Moș Crăciun, Moș Crăciun, P Oximtre no Oximl…
americanii îl numesc Moș Crăciun, britanicii îl numesc Moș Crăciun, în Italia ia forma unei vrăjitoare binevoitoare, La Befana, care livrează cadouri în fiecare casă, iar în Franța este P Oximtre sau Papa no Neximl. Figura lui Moș Crăciun are multe fețe, toate cu caracteristici și caracteristici ușor diferite. Aici, vom explora câteva dintre diferitele moduri în care este privit în jurul Franței.
P Oximtre no Oximl, la fel ca Moș Crăciun sau Moș Crăciun, este în general văzut în Franța ca un bătrân amabil, cu barbă albă, purtând haine roșii cu căptușeală din blană albă. De la primele referiri la acest personaj, care a apărut în secolul al 19-lea, el a devenit o imagine centrală a Crăciunului pentru copiii francezi. În anii 1960, guvernul francez a creat chiar un sistem prin care scrisorile trimise către P Oq7re no Oqql puteau fi transmise unui singur oficiu poștal din Libourne, în sud-vestul Franței, deschise și răspunse. De atunci, milioane de copii au primit cărți poștale de la P Oqtru no Oqull!
deși în cea mai mare parte a Franței această cifră de Crăciun seamănă foarte mult cu imaginea generică a lui Moș Crăciun, există anumite regiuni ale țării care îl văd diferit. De exemplu, în Provence, la fel ca în Italia, copiii cred într-o zână care, călărind un măgar mic, călătorește prin distribuirea cadourilor. În țara Bascilor, Moș Crăciun se numește Bizarzuri (‘barbă albă’), iar în Breton, limba Bretaniei, el este Tad Nedeleg, care este foarte aproape de galezul Tad Nadolig.
cu toate acestea, în nordul și nord-estul Franței tradițiile care îl înconjoară pe Moș Crăciun sunt cele mai îndepărtate de imaginea tipică pe care o avem în cap. In Alsacia-Lorena, Nord-Pas-de-Calais si Franche-COMT, la 6 decembrie se sarbatoreste Sfantul Nicolae. Acest festival este inspirat de Nicolae din Myra, care sa născut în Turcia de astăzi. Legenda spune că acest sfânt a salvat trei copii mici din ghearele răuvoitoare ale unui măcelar însetat de sânge, pe care apoi l-a închis și l-a condamnat. Acest personaj malefic a devenit P Oxtre Fouettard, antiteza Sfântului Nicolae, o figură mereu îmbrăcată în negru, care ar merge în jurul pedepsirea copiilor prost comportați, oferindu-le bucăți de cărbune. Prin urmare, în timp ce Sfântul Nicolae însuși se potrivește îndeaproape cu ideea de P Oqtru no Oqql, poveștile și tradițiile care îl înconjoară sunt destul de necunoscute celor dintre noi care suntem obișnuiți cu conceptul de Moș Crăciun.