principala diferență dintre glosar și dicționar este că un glosar este o sursă de referință care include termeni specifici unui anumit subiect, în timp ce un dicționar este o sursă de referință care vă oferă informații despre cuvinte, semnificațiile, pronunția și utilizarea acestora.
în general, atât glosarele, cât și dicționarele pot fi publicate ca cărți tipărite, cărți electronice sau ca platforme digitale, cum ar fi aplicații mobile sau site-uri web. Ambele surse de referință pot veni în versiuni monolingve, bilingve sau multilingve.
Domenii-Cheie Acoperite
1. Ce este un glosar
– definiție, caracteristici
2. Ce este un dicționar
– definiție, caracteristici
3. Asemănări între Glosar și dicționar
– schița trăsăturilor comune
4. Diferența dintre Glosar și dicționar
termeni cheie
dicționar, Glosar
ce este un glosar
un glosar este o listă sau o carte de termeni specifici unui anumit domeniu, cum ar fi medicina, Biologia și dreptul. De fapt, multe domenii de studiu, cum ar fi medicina și Legea, folosesc termeni care sunt destul de unici pentru acel domeniu de studiu. Prin urmare, autorii oferă de obicei cititorilor un glosar pentru a-i ajuta să înțeleagă ceea ce încearcă să comunice. De exemplu, un manual de istorie ar putea avea un glosar în cele din urmă, ceea ce ar permite cititorilor să caute rapid semnificația termenilor tehnici care apar în carte.
în general, un glosar apare la sfârșitul unei cărți sau al unui articol. De obicei este în ordine alfabetică. Cu toate acestea, un glosar poate apărea și la sfârșitul unui capitol sau chiar ca note de subsol. Mai mult, glosarele sunt destul de practice. Chiar dacă sunteți un adolescent care încearcă să joace un joc online, cum ar fi Imposter sau PUBG, un glosar ar fi util pentru a înțelege despre ce vorbesc ceilalți jucători.
ce este un dicționar
un dicționar este o resursă de referință care oferă informații despre diferiți termeni, semnificațiile, pronunțiile și utilizarea lor în contexte diferite. Un dicționar este de obicei publicat ca o carte tipărită sau ca un produs digital: un site web, o carte electronică sau o aplicație mobilă. Poate fi, de asemenea, monolingv, bilingv sau multilingv.
în cuvinte simple, un dicționar este o resursă care ne ajută să verificăm ortografia corectă a unui cuvânt, definiția acestuia și modul în care cuvântul poate fi folosit în diferite contexte. În general, putem găsi dicționare tipărite în biblioteci, librării, școli, birouri și case din întreaga lume. Imaginați-vă că sunteți entuziasmați de învățarea limbii germane. Un dicționar vă oferă acces la mii de noi cuvinte germane și cunoștințele despre cum să le folosească în diferite contexte.
asemănările dintre Glosar și dicționar
- dicționarele și glosarele sunt surse bune de referință.
- vă oferă definițiile diferiților termeni.
- în plus, aceste surse sunt de obicei aranjate alfabetic.
- ambele glosare și dicționare sunt disponibile ca materiale tipărite sau e-materiale.
- mai mult, ele vin în versiuni monolingve, bilingve sau multilingve.
diferența dintre Glosar și dicționar
definiție
un glosar este o sursă de referință a termenilor specifici unui anumit subiect, în timp ce un dicționar este o sursă de referință care vă oferă informații despre cuvinte, semnificațiile, pronunția și utilizarea lor.
conținut
un dicționar include de obicei termeni diferiți, semnificațiile, pronunțiile și utilizarea lor în contexte diferite, în timp ce un glosar include termeni specifici orientați pe subiect cu definițiile lor.
specificație
un dicționar nu este de obicei specific subiectului, spre deosebire de un glosar care include doar termeni specifici orientați pe câmp.
locație
glosarele pot fi o publicație separată sau pot apărea la sfârșitul unei cărți sau al unui articol, în timp ce dicționarele sunt întotdeauna publicate ca publicații separate.
concluzie
pe scurt, principala diferență dintre glosar și dicționar este că un glosar include de obicei Termeni și semnificații legate de un anumit domeniu de studiu, în timp ce un dicționar nu își limitează domeniul de aplicare la un domeniu. Cu toate acestea, dacă sunteți un savant sau un pasionat de limbă, atât glosarele, cât și dicționarele devin surse de referință semnificative cu care ar putea fi necesar să lucrați zilnic.
referință:
1. „Glosarul: o poartă către cerințe clare și Comunicare.”Reducerea decalajului, 18 mai 2021.
2. Pantofi Jos, Paul. „Cum să utilizați un dicționar eficient.”Școala Internațională Din Frankfurt.
Multumim Pentru Imagine:
1. „INITION | UK 3d & VR Specialists / Glosar de Termeni” de Amber Case (CC BY-NC 2.0) prin Flickr
2. „Pagina de dicționar, Dicționar, cuvinte, gramatică, abc, litere, căutare, Citire, Învățare, studiu” (CC0) prin Pxfuel