muitos críticos do Cristianismo afirmam que a Bíblia que lemos hoje foi
alterada de maneiras importantes desde que os originais foram escritos. Por exemplo, alguns
afirmaram que existem” centenas de milhares de erros ” em nossas
Bíblias presentes. Alguns alegaram que a Igreja Católica nos séculos IV e V fez grandes revisões da Bíblia para apoiar sua própria doutrina peculiar. Outros ainda afirmam que certos livros inspirados foram mantidos fora da Bíblia (por exemplo, o Evangelho de Tomé).
todas essas afirmações se baseiam na suposição de que não temos disponível
para nós os escritos originais do Novo Testamento. Embora seja verdade que não temos cópias reais dos manuscritos originais dos Evangelhos ou das cartas, o que temos é uma evidência muito sólida de que o texto grego atual do Novo Testamento é extremamente confiável.
nosso texto grego é baseado em alguns manuscritos muito antigos. Alguns dos manuscritos mais importantes disponíveis hoje estão listados abaixo.
1. O Codex Vaticanus, ou Codex B. O Codex Vaticanus é um Vellum codex
em 759 páginas em escrita uncial. O manuscrito foi datado de cerca de DC
350 . Ele contém todo o Novo Testamento, exceto Hebreus 9: 13-fim, i e II Timóteo, Tito e Revelação. Ele também contém todo o Antigo Testamento em grego, exceto os primeiros capítulos de Gênesis e vários salmos. O manuscrito foi mantido no Vaticano desde pelo menos 1481.
2. O Codex Sinaiticus, ou Codex Aleph. O manuscrito Sinaiticus recebeu seu nome porque foi descoberto no Mosteiro de St. Catharines em Mt. Sainai em 1844 pelo estudioso bíblico Tischendorf. Foi encontrado em uma cesta de velhos pergaminhos que estavam prestes a ser jogados no fogo. Este manuscrito está agora no Museu Britânico. Como o manuscrito Do Vaticano, ele foi datado de cerca de 350 DC. Ele contém grande parte do Antigo Testamento em grego, mas mais significativamente, tem todo o Novo Testamento em grego.
3. O Códice Alexandrino, ou Códice A. Este é um códice do século V, contendo a maior parte do Antigo Testamento e todo o Novo Testamento, exceto algumas páginas de Mateus, duas de 1º João e três de 2 Coríntios. Este manuscrito foi encontrado em Alexandria, no Egito, mas foi dado como um presente para o rei da Inglaterra em 1621. O manuscrito está agora localizado na Biblioteca Britânica
.
4. O Manuscrito De Washington. Este manuscrito do final do século IV contém os quatro evangelhos. É especialmente significativo, pois
contém Marcos 16:9-20, ao contrário dos três manuscritos já mencionados.
5. O Chester Beatty Papyri. Esta é uma coleção de vários fragmentos de papiro
codex, localizados no Museu Chester Beatty em Dublin, Irlanda.
um dos papiros contém trinta folhas do Novo Testamento em grego
que foram datadas do final do segundo ou início do terceiro século (ie.
por volta de 200 DC). Outro inclui 86 de 104 folhas das cartas de Paulo de cerca do início do terceiro século.
6. Os Papiros Bodmer. Este é um grupo de manuscritos encontrados na Biblioteca Bodmer
da literatura mundial. Estão incluídos um manuscrito completo de Lucas e João datado de 175-225 AC, bem como um manuscrito de mais da metade do livro de João, datado de 150 DC.
7. O Fragmento De John Rylands. Este fragmento de papiro contém apenas João 18: 31-33 e 37,38, o que o tornaria um achado insignificante, exceto que foi datado de 130 DC. Este fragmento foi copiado dentro de cinquenta anos
da morte do apóstolo João.
desta lista, pode-se ver que temos manuscritos de toda a Bíblia
de cerca de 350 DC e de porções significativas da Bíblia de cerca de 200
DC ou antes. As alegações de que o Novo Testamento foi adicionado, subtraído de
ou alterado de qualquer forma significativa são indefensáveis à luz desta evidência
.
evidências adicionais em apoio à precisão do Novo Testamento que temos em nossas mãos hoje são encontradas nos escritos da igreja primitiva
“padres. Escritores como Policarpo, Clemente, Justino mártir e muitos outros escreveram extensivamente no primeiro e segundo séculos dC, citando uma grande proporção de todo o Novo Testamento, fornecendo mais evidências em apoio à precisão do nosso texto do Novo Testamento.
quanto às alegações de que existem “centenas de milhares de erros” em nosso texto do Novo Testamento, isso é baseado nos quase dez mil manuscritos que temos. Praticamente todos os supostos erros são pequenos deslizamentos da caneta dos muitos escribas que copiaram o Novo Testamento grego. Através da análise cuidadosa dos milhares de manuscritos, os estudiosos são capazes de reproduzir um texto grego que é uma cópia virtualmente exata do original. Para citar Sir Frederic Kenyon, o mundialmente famoso estudioso bíblico e ex-diretor do Museu Britânico por vinte e um anos, que resume bem a evidência; o cristão pode tomar toda a Bíblia em suas mãos e dizer sem medo ou hesitação que ele mantém nela a verdadeira Palavra de Deus, transmitida sem perda essencial de geração em geração ao longo dos séculos.”
a pergunta respondida com muito mais detalhes no artigo “uma coleção notável
“, encontrada na seção de artigos deste site.