interessado em dizer boa noite em diferentes idiomas para aumentar suas chances de impressionar alguém? No post de hoje, vamos orientá-lo pelas diferentes maneiras de como outras pessoas oferecem a alguém uma boa noite de sono ou como uma frase de despedida para significar o fim do dia. Em vez de dizer o simples Inglês formal “boa noite”, você pode misturá-lo para adicionar mais significado e até mesmo selá-lo com um beijo. Pronto? Vamos!Desejar a alguém uma boa noite é uma maneira poderosa de mostrar a alguém que você se importa. Onde quer que você esteja no mundo, ter uma pessoa especial (seu parceiro, seu filho ou seus pais) desejo-lhe com essa expressão doce vai fazer você se sentir em paz, no amor, e pronto para a noite à frente. Também pode ser usado entre amigos, colegas de trabalho ou literalmente qualquer pessoa, pois é visto como uma cortesia comum. Talvez a razão pela qual gostamos de dizer isso seja que a maioria de nós tem experiências positivas em relação a isso.
na verdade, pode remontar a quando éramos crianças, e nossos pais nos colocarão na cama, nos lerão uma história noturna e nos desejarão uma boa noite e bons sonhos todas as noites. Mas, por que exatamente dizemos isso, certo?
bem, mesmo a ciência não pode explicá-lo. É que achamos isso como uma parte vital da comunicação com as pessoas ao nosso redor. O mesmo vale para outras expressões como bom dia, bom dia, Boa tarde ou boa noite!
ele só vem naturalmente para nós, mesmo se estamos falando com um estranho total.
Como Dizer Boa Noite Em Diferentes Idiomas
Como Dizer Boa Noite Em Diferentes Idiomas
Existem milhares de variações que você pode usar quando desejar a alguém uma boa noite. Confira nossa lista exclusiva abaixo, que contará com diferentes traduções, incluindo línguas europeias, asiáticas, do Oriente Médio, africanas e austronésias. Já ouviu pessoas ao seu redor dizerem buona notte, selamat malam, ou gute nacht? Bem, vamos descobrir mais sobre o que todos esses meios em nossa tabela abaixo.
Idioma | Boa noite | Guia de Pronúncia |
Africânder | Goeie nag | Goeie nag |
albanês | Natën e mirë! | Natën e mirë! |
Amharic | cehina ideri | |
Árabe da síria | مسا ال الخير | Masa ‘ alkhayr |
boa noite | Bari gisher | |
Azerbaijani | Salam | Salam |
você pode escolher uma das seguintes opções: | ||
Basque | GOW em | GOW no |
bielorrusso | Dabranač | |
Bósnio | Laku noć | Laku noć |
Zesty | Лека нощ | Leka nosht |
inglês | boa noite | Kaunggsawnyapar |
catalão | Bona nit | Bona nit |
Chinês | 晚安 | Wǎn’ān |
checa | Dobrou con | Dobrou con |
Dinamarquês | Godnat | Godnat |
Holandês | Goedenacht! | Goedenacht! |
o Esperanto | Bonan nokton | Bonan nokton |
estoniano | boa noite! | boa noite! |
Gerador de | Gerador de | Feixe |
Gerador de | Gerador de | feixe |
Gerador de | Gerador de | feixe |
Gerador de | Gerador de | feixe |
Gerador de | Gerador de | Feixe |
Gerador de | Gerador de | Feixe |
Mmm | boa noite | adão rātrī |
Hausa | Um kwana | Um kwana |
Havaianas | Aloha pō | Aloha pō |
o Hindi, | शुभ रात्रि | Shubh raatri |
Húngaro | Jó éjszakát | Jó éjszakát |
Indonésio | Suite malam | Suite malam |
inglês | boa Noite | boa Noite |
italiano | Buona Notte | Buona Notte |
Japonês | おやすみなさい | Oyasuminasai |
cazaque | Қайырлы түн | Qayırlı tün |
Khmer | រាត្រីសួស្តី | Reatrei suostei |
O coreano | 안녕히 주무세요 | Annyeonghi jumuseyo |
Curdo | Şev baş | Şev baş |
inglês | Olá | Sabaidi |
américa | bonum noct | bonum noct |
letão | Ar labu nakti! | Ar labu nakti! |
Lituano | Labanakt! | Labanakt! |
Luxemburguês | Gutt Nuecht | Gutt Nuecht |
macedónio | Добра ноќ | Dobra noḱ |
Malaio | Selamat Malam | Selamat Malam |
Maltês | Il-lejl-lo-tajjeb | Il-lejl-lo-tajjeb |
mongol | Сайн шөнө | Sain shönö |
Nepalês | शुभ रात्री | Śubha rātrī |
norueguês | Deus natt | Deus natt |
polonês | Dobranoc | Dobranoc |
português | Boa noite | Boa noite |
inglês | boa noite | Śubha rāta |
romeno | Noapte bună | Noapte bună |
russo | Спокойной ночи | Spokoynoy nochi |
Samoan | Manuia le po | Manuia le po |
Escocês Gaélico | Oidhche mhath | Oidhche mhath |
sérvio | Лаку ноћ | Laku noć |
eslovaca | Dobrú con | Dobrú con |
Esloveno | Lahko noč | Lahko noč |
Somali | Habeen wanaagsan | Habeen wanaagsan |
espanhol | Buenas noches | Buenas noches |
Swahili | Usiku mwema | Usiku mwema |
sueco | Godnatt | Godnatt |
inglês | feliz noite | Iṉiya iravu |
Telugu, | శుభ రాత్రి | śubha rātri |
Tailandês | ★าร里ีสวัสดิ์ | rātrī swīsdi |
turco | Iyi geceler | Iyi geceler |
Ucraniano | Надобраніч | Nadobranich |
usbeque | Hayrli tun | Hayrli tun |
Vietnamita | Chúc ngủ ngon | Chúc ngủ ngon |
Galês | Nºs da | Nºs da |
Western Frísia | Goeienacht | Goeienacht |
Iídiche | א גוטע נאכט | Um gute nakht |
Zulu | Ulale kahle | Ulale kahle |
de Ir dormir? Certifique-se de usar qualquer uma das maneiras de dizer boa noite com o estilo acima 🙂 Se você gostou deste post, confira nossas outras dicas de idiomas que podem ajudá-lo, como o como dizer sim, feliz aniversário, e eu te amo em mais de 50 idiomas diferentes. Além disso, sinta-se à vontade para compartilhar a postagem nas redes sociais para ajudar seus amigos a descobrir mais sobre o mundo e os idiomas fantásticos que existem. Tem perguntas? Sinta-se à vontade para deslizar um comentário abaixo e entraremos em contato com você em um instante.
mas antes de ir… vamos fazer uma pergunta, você gostaria de aprender mais sobre línguas estrangeiras e se tornar conversacional pelo menos? Continue Lendo Abaixo para saber como!
Quer Dominar Línguas Estrangeiras?
interessado em atualizar seu conhecimento em algumas das línguas estrangeiras mais fáceis e difíceis? Bem, temos aqui os melhores aplicativos que você pode usar para sua jornada. Se você está pronto para um desafio, certifique-se de verificar aplicativos móveis gratuitos em vez de realmente pagar por cursos caros. Com o aplicativo Ling da Simya Solution e simplesmente Aprenda, você pode dominar frases e palavras formais e informais, tornando-a uma ferramenta perfeita para viajantes ou até mesmo pessoas de negócios. Ambos os aplicativos apresentam tradução correta e atualizada para cada frase e palavra de dentro do aplicativo para se certificar de que não haverá interpretações erradas, independentemente das categorias que você está tentando aprender.
quer soar como um falante nativo em Filipino, Hindi, italiano, grego, chinês mandarim ou qualquer outro idioma diferente? Esses aplicativos podem ajudá-lo! Então, o que estás à espera? Baixe os dois aplicativos da PlayStore e da App Store agora e junte-se aos milhões de outros entusiastas do idioma. Quem sabe… você pode desenvolver proficiência em seu idioma alvo durante este ano, certo?