Santa Claus, Father Christmas, P Xhamre no adapt …
az amerikaiak hívják Santa Claus, a britek hívják Father Christmas, Olaszországban ő formáját ölti egy jóindulatú boszorkány, La Befana, aki szállítja ajándékokat minden házban, és Franciaországban ő P ons vagy Papa no. A Mikulás figurájának sok arca van, mindegyik kissé eltérő jellemzőkkel és jellemzőkkel rendelkezik. Itt, meg fogjuk vizsgálni néhány különböző módon, ahogyan ő nézett szerte Franciaországban.
P Enterprises no Enterprises, hasonlóan a Télapóhoz vagy a Mikuláshoz, Franciaországban általában egy kedves, fehér szakállú öregembernek tekintik, aki piros köpenyt visel, fehér szőrmebéléssel. A 19.században megjelent karakterre való első utalások óta a francia gyermekek karácsonyának központi képévé vált. Az 1960-as években a francia kormány még egy olyan rendszert is létrehozott, amellyel a P-nek küldött leveleket nem lehetett továbbítani egyetlen postahivatalba Libourne-ban, Franciaország délnyugati részén. Azóta, több millió gyermek kapott képeslapokat a P-től!
bár Franciaország nagy részén ez a karácsonyi figura nagyon hasonlít a Mikulás általános képére, az ország bizonyos régiói másképp látják őt. Például Provence-ban, Csakúgy, mint Olaszországban, a gyerekek hisznek egy tündérben, aki egy kis szamárral lovagolva körbejárja az ajándékokat. Baszkföldön a karácsony Atyát Bizarzurinak (‘fehér szakáll’) hívják, Bretonban, Bretagne nyelvén pedig Tad Nedeleg, amely nagyon közel áll a walesi Tad Nadolighoz.
Franciaország északi és északkeleti részén azonban a Mikulást körülvevő hagyományok a legtávolabb vannak attól a tipikus képtől, amely a fejünkben lehet. Elzász-Lotaringiában, Nord-Pas-de-Calais-ban és Franche-COMT-ban december 6-án ünneplik az F-Ditconte Saint-Nicolas-t. Ezt a fesztivált Myra Nicholas ihlette, aki a mai Törökországban született. A legenda szerint ez a Szent három kisgyermeket mentett meg egy vérszomjas hentes rosszindulatú karmai közül, akiket aztán bebörtönzött és kasztrált. Ez a gonosz karakter lett Fouettard, Szent Miklós ellentéte, egy mindig feketébe öltözött alak, aki körbejárta a rosszul viselkedő gyermekeket azzal, hogy széndarabokat adott nekik. Ezért, miközben Szent Miklós maga is szorosan illeszkedik a P. számú főnévhez, az őt körülvevő történetek és hagyományok meglehetősen ismeretlenek azok számára, akik hozzászoktak a Mikulás fogalmához.