Copiar y pegar de esta bonita publicación de Tumblr=-)
Para que todos lo sepan, el espejo es en realidad más confiable que la cámara. Aunque la gente diga «la cámara nunca miente», distorsiona un poco tus fotografías. Tiene que convertir una imagen 3d (tú en la vida real) en una imagen 2d (una fotografía) y, en consecuencia, sesgar un poco las proporciones. Además, «fotogénico» es algo real. Ciertas caras fotografían bien y otras no. Todo depende de los ángulos, las proporciones y el tamaño de tus rasgos. ¿Alguna vez has visto a alguien impresionante que se ve muy bien en fotografías profesionales y no en candids? Sí, eso es porque hay una gran diferencia entre un profesional y un aficionado. Los profesionales saben cómo minimizar los problemas que tienen las cámaras. La iluminación, los ángulos e incluso la distancia que está lejos de la cámara juegan un papel importante (la cantidad de distorsión varía dependiendo de lo cerca que esté). TL; DR si crees que te ves genial en el espejo pero no en la foto, confía en el espejo. ¡Te ves genial!
NO SOLO ESO, sino que cuando te miras en un espejo, estás viendo tu cara en movimiento, cómo la verían los demás. En una fotografía, estás quieto, y puede hacer que pequeños defectos y similares parezcan mucho más prominentes, a pesar de que son bastante minúsculos en persona.
También! Además, cuando te ves en el espejo que estás mirando, te enfrentas al revés de cómo una cámara lo capta. Ninguna cara es perfectamente simétrica, por lo que te acostumbras tanto a ver una versión espejada de tu cara que cuando se voltea en una imagen, inconscientemente notas las pequeñas diferencias en tu cara y, por lo tanto, piensas que no te ves bien.