Déménagement en Angleterre Depuis les États-Unis: 10 Conseils d’un Expatrié

Déménager en Angleterre des États-Unis a été la plus grande décision de ma vie. Mais ce n’était pas sans défis.

Des courriers coûteux pour animaux de compagnie à l’attente déchirante pour que les visas soient approuvés et délivrés, vous devez être préparé émotionnellement et financièrement pour le tour de montagnes russes de déménager à l’étranger.

C’est un processus ardu truffé de bureaucratie, de jargon juridique et de termes confus comme « gazumping » et « accord de totalisation ».

Heureusement, vous n’êtes pas seul!

Après avoir déménagé avec succès du Texas à Londres, je voulais partager mes idées et mes conseils avec d’autres Américains qui déménagent des États-Unis en Angleterre. Je préfère ne pas gaspiller toutes mes notes et mes recherches !

Avertissement: Cet article est à titre informatif uniquement et n’est pas destiné à être un conseil juridique. Consultez toujours un professionnel du droit concernant votre situation personnelle.

Cet article contient des liens d’affiliation. En tant qu’associé Amazon, je gagne des achats éligibles. Pour plus d’informations, cliquez ici.

Table des matières

1. Comment les Américains peuvent-ils s’installer en Angleterre?
2. Déménager en Angleterre depuis l’Amérique coûte cher
3. Vous subirez probablement une réduction de salaire lorsque vous déménagerez en Angleterre depuis les États-Unis
4. Le rythme de vie est plus lent en Angleterre par rapport à celui des États-Unis. Amérique (même à Londres)
5. Les maisons anglaises sont beaucoup plus petites et plus proches les unes des autres que les maisons américaines
6. Le NHS peut ne pas couvrir vos prescriptions et thérapies
7. Il existe des règles strictes pour déménager des États-Unis en Angleterre avec des animaux domestiques
8. Vous pouvez conduire avec votre permis américain en Angleterre pendant un an
9. Vous devrez produire des déclarations de revenus américaines
10. Les cultures anglaise et américaine sont plus différentes que vous ne le pensez

Comment les Américains peuvent-ils s’installer en Angleterre?

Les Américains peuvent s’installer en Angleterre en tant que résidents temporaires avec un visa, ou en tant que résidents permanents s’ils ont un Droit de séjour ou un chemin vers la citoyenneté.

Il y a beaucoup de désinformation sur la question de savoir si les Américains peuvent ou non s’installer en Angleterre sans visa. Éclaircissons donc une chose avec l’aide du site Web du gouvernement britannique: Les Américains souhaitant résider au Royaume-Uni doivent avoir un visa de résidence approprié (c’est-à-dire pas un visa de touriste) ou une demande légale de résidence / citoyenneté.

Oui, cela inclut les nomades numériques et les travailleurs à distance. Mis à part le voyage d’affaires occasionnel, vous ne pouvez pas travailler au Royaume-Uni sans un visa valide.

Et n’essayez pas de mentir avec la vieille excuse « Je suis ici pour des vacances », car les conséquences de l’entrée au Royaume-Uni incluent faussement une interdiction d’entrée de 10 ans.

Sauf si vous avez une demande de citoyenneté britannique (ex. vous êtes né au Royaume-Uni ou avez un parent britannique), ou vous rencontrez l’une des circonstances très limitées qui octroient le droit de séjour, vous devrez déménager au Royaume-Uni avec un visa de résident temporaire.

Heureusement, il existe un certain nombre de voies de visa différentes pour les personnes qui se déplacent des États-Unis vers le Royaume-Uni, que j’ai décrites dans la section suivante.

Une autre question commune que je me pose est de savoir si les retraités américains peuvent déménager en Angleterre. Malheureusement, il n’y a pas de visa de retraite pour le Royaume–Uni – cette voie a été abolie en 2008. Vous devrez obtenir un visa de résidence en utilisant l’un des itinéraires décrits ci-dessous.

Heureusement, le nouveau système d’immigration basé sur les points 2021 du Royaume-Uni facilitera plus que jamais la tâche des citoyens américains souhaitant s’installer en Angleterre depuis les États-Unis.

Options de visa pour le Royaume–Uni pour les Américains

• Visas de partenaire – Si vous êtes dans un mariage / partenariat civil avec un citoyen britannique, vous pouvez demander un visa de conjoint / partenaire à long terme valable pour 2,5 ans et renouvelable jusqu’à l’obtention de la résidence permanente. Si vous êtes fiancé, vous pouvez demander un visa de fiancé pour vous marier au Royaume-Uni dans les 6 mois suivant votre arrivée, puis demander le visa de conjoint une fois que vous êtes marié.
• Visa de travailleur qualifié – Les travailleurs qui gagnent suffisamment de points sur le système d’évaluation basée sur les compétences peuvent être parrainés par un employeur admissible (toutes les entreprises ne sont pas certifiées pour parrainer des immigrants). La durée du visa varie en fonction de votre contrat de travail et peut être renouvelée jusqu’à l’obtention de la résidence permanente.
• Visa de transfert intra-entreprise (ICT) – Les employés existants peuvent transférer à la succursale britannique de leur entreprise. Ce visa est plus facile à obtenir que le visa de travailleurs qualifiés, mais il ne mène pas à la résidence permanente à moins que vous ne le passiez finalement au visa de travailleurs qualifiés.
• Visa étudiant de niveau 4 – Les étudiants américains âgés de 16 ans et plus qui se sont vu offrir une place dans un programme d’études peuvent vivre (et potentiellement travailler jusqu’à 20 heures / semaine) au Royaume-Uni. Il y aura également un visa de diplômé qui permet aux diplômés universitaires de rester au Royaume-Uni pendant 2-3 ans tout en cherchant du travail.
• Visa Investisseurs – Investir 2 millions de £ au Royaume-Uni vous donne un visa de 40 mois renouvelable jusqu’à ce que vous demandiez une résidence à long terme.
• Visas d’innovateur et de start-up – Permet aux futurs propriétaires d’entreprise ayant un plan approuvé de lancer leur entreprise au Royaume-Uni (et éventuellement de passer à un visa d’entrepreneur pour rester au Royaume-Uni).
• Visa d’ascendance britannique – Si vous avez la double nationalité avec un pays du Commonwealth britannique, que vous êtes âgé de 17 ans et plus et que vous avez un grand-parent né au Royaume-Uni, vous pouvez travailler au Royaume-Uni pendant cinq ans.

Dépôt de votre visa

Le processus de dépôt de visa sera différent selon la voie que vous empruntez. Certaines voies, comme le visa innovateur, nécessitent d’énormes quantités de paperasse et de preuves spéciales, tandis que les visas TIC sont assez simples et souvent guidés par l’équipe juridique de votre employeur.

Je vous encourage fortement à demander un avis juridique lors de la demande de visa. Bien que nous n’ayons pas trouvé la paperasse des visas TIC terriblement compliquée, nous nous sommes sentis rassurés de voir un avocat tout examiner avant de le soumettre.

Des erreurs sur votre demande peuvent entraîner des retards et même un rejet – ce que vous ne voulez pas au milieu de la planification d’un déménagement compliqué des États-Unis vers l’Angleterre!

L’ensemble du processus peut prendre de quelques semaines à plusieurs mois (vous pouvez payer un supplément pour précipiter l’application et prendre une décision rapide). Voici ce que l’application implique:

• Formulaire en ligne (comprend des sections qui vous font énumérer l’adresse de 10 ans dans laquelle vous avez vécu et les lieux que vous avez visités en dehors des États-Unis avec les dates de voyage)
• Rendez-vous biométrique dans votre pays d’origine
• Envoyez votre passeport, votre demande et les documents requis (licence de mariage, relevés bancaires, etc.) à l’ambassade appropriée

Une fois votre visa approuvé, vous récupérerez votre passeport avec une vignette estampillée indiquant votre date d’entrée (vous indiquerez la date souhaitée dans votre demande).

Comment s’installer définitivement en Angleterre en tant qu’Américain

La plupart des Américains qui déménagent en Angleterre veulent avoir la possibilité de rester pour toujours. Heureusement, la majorité des visas énumérés ci-dessus aboutiront éventuellement à la résidence permanente ou à un congé de séjour indéfini (ILR).

Vous pouvez demander un ILR après cinq ans de vie au Royaume-Uni avec un visa éligible (c.-à-d. pas les visas TIC ou étudiants de niveau 4). En plus de la paperasse et des documents requis, vous aurez besoin de plus de 2 400 £ pour payer les frais de demande, alors commencez à économiser pour cette dépense à l’avance!

Après avoir obtenu une permission de séjour indéfinie, vous pouvez commencer le processus de demande de citoyenneté britannique.

Les Américains avec un visa de mariage / partenariat civil peuvent faire une demande juste après avoir obtenu l’ILR, à condition qu’ils aient vécu au Royaume-Uni au cours des 3 années précédentes. Tout le monde doit attendre 12 mois après avoir obtenu ILR pour postuler.

Que vous demandiez ou non la citoyenneté britannique, c’est à vous de décider. Le plus grand avantage est vrai, les droits de résidence permanente, car votre congé indéfini peut expirer si vous quittez le Royaume-Uni pendant deux ans.

LIÉS: Comment déménager au Royaume-Uni: FAQ ultime

Déménager d’Amérique en Angleterre coûte cher

$21,601. C’était le coût total de notre déménagement en Angleterre il y a quelques années. Ça te choque autant que moi ?

Voici une ventilation rapide de nos dépenses:

• Frais de visa – 1 820 $ par personne (les prix ont depuis augmenté)
• Déménagement des animaux de compagnie – 6 0006
• Sécurisation d’un lieu de vie – 7 4507
• Déménagement de nos affaires – 500 Flight
• Vol vers le Royaume-Uni – 11 $ (nous avons utilisé des miles de fidélité; les billets aller simple sont généralement $800+)
• Meubles plats / nouveautés – $4,000

Consultez mon article sur les coûts de déménagement au Royaume-Uni pour une ventilation complète!

Pour être juste, vos dépenses pourraient être beaucoup plus faibles– voire plus élevées, selon un certain nombre de facteurs: si vous expédiez des biens par avion / mer, si vous achetez une maison par rapport à la location d’un studio, etc.

Si nous n’avions pas amené notre berger allemand avec nous, par exemple, nous aurions pu réduire nos frais de déménagement de moitié. Cependant, étant donné les défis de la location à Londres avec des animaux domestiques et des chiens volants au Royaume-Uni (plus à ce sujet plus tard), nous avons dû payer des services coûteux.

Pour la plupart des Américains qui déménagent des États-Unis en Angleterre, l’expédition sera la plus grosse dépense. Le Royaume-Uni est une nation insulaire, ce qui rend le transport international incroyablement coûteux.

Les Américains ont deux options d’expédition: air ou mer. L’expédition par avion ne prend que quelques semaines, mais c’est incroyablement cher (comme 6000 £ + pour un appartement d’une chambre). L’expédition par mer est environ 4 à 5 fois moins chère, mais cela peut prendre de 3 à 6 mois pour récupérer vos affaires.

En termes d’entreprises, d’autres expatriés américains recommandent UPakWeShip. Notez que si vous déménagez en Angleterre pour travailler, votre employeur peut avoir une entreprise de relocalisation spécifique à utiliser.

Franchement, mon conseil est d’éviter complètement l’expédition et d’apporter vos affaires comme bagages enregistrés.

C’est plus facile, moins cher et vous donne accès à vos affaires immédiatement (plutôt des semaines ou des mois après votre arrivée au Royaume-Uni). Nous avons gagné plus de 3 000 $ en vendant nos meubles et autres articles, ce qui a couvert la plupart de nos dépenses liées aux « nouveautés « .

J’ai même écrit un guide étape par étape sur la façon dont nous avons réduit et désencombré avant de partir à l’étranger!

Si vous décidez d’expédier certains de vos biens au Royaume-Uni, vous devrez remplir un formulaire de transfert de résidence (ToR). Sans un formulaire ToR approuvé, vous devrez payer des taxes douanières sur tout ce qui est expédié au Royaume-Uni, y compris les animaux domestiques.

Enfin, n’oubliez pas les autres dépenses courantes de déménagement en Angleterre depuis l’Amérique:

• Remplacement de l’électronique qui ne fonctionnera pas sur le système électrique 240v 50hz du Royaume-Uni (ex. Sèche-cheveux, cafetières, etc.)
• Échange de cordons d’alimentation et achat d’adaptateurs pour des appareils électroniques qui fonctionneront au Royaume-Uni (ex. Consoles de jeux vidéo, ordinateurs, etc.)
• Achat de vêtements par temps froid et de vêtements d’extérieur imperméables

CONNEXES: La liste de colisage ultime pour déménager à l’étranger

Vous subirez probablement une réduction de salaire lorsque vous déménagerez des États-Unis en Angleterre

L’une des plus grandes surprises pour les Américains qui déménagent en Angleterre est la différence de salaire pour des emplois similaires.

Par exemple, les travailleurs de l’informatique au Royaume-Uni gagnent environ 30% de moins que leurs homologues américains ayant les mêmes compétences. Ce genre de lacunes s’élargit encore plus en dehors de Londres.

Alors que le coût de la vie à Londres n’est pas vraiment bon marché – Seattle et Washington, D.C. ont un COL similaire – les salaires plus élevés aident à compenser.

Le salaire annuel médian des travailleurs à temps plein au Royaume-Uni est d’environ 30 000 £. Mais le travailleur moyen à temps plein à Londres gagne 25% de plus par semaine que quelqu’un dans la région du Nord-est de l’Angleterre.

Si vous transférez des emplois chez votre employeur actuel, il se peut que l’on vous demande de réduire légèrement votre salaire. Et si vous conservez le même niveau de rémunération converti en GBP, vous pouvez vous attendre à ce que vos augmentations soient légères ou inexistantes par rapport à vos pairs britanniques.

Heureusement, le coût global de la vie en Angleterre est assez raisonnable, autour de £ 26,000 par an. Cependant, cela varie évidemment en fonction de l’endroit où vous vivez exactement.

Le Nord-Est de l’Angleterre est le plus abordable, tandis que le Sud-Est de l’Angleterre et Londres sont les plus chers.

Maintenant, ce nombre peut ne pas sembler beaucoup. Mais rappelez-vous: sans que les frais d’assurance maladie ne prennent une bouchée de votre chèque de paie chaque mois, vous rapporterez à la maison une plus grande partie de votre salaire ici par rapport aux États-Unis.

Le rythme de vie est plus lent en Angleterre vs. Amérique (même à Londres)

Lorsqu’on pèse le pour et le contre de la vie en Angleterre, un rythme de vie plus lent figure en bonne place sur les listes de la plupart des Américains.

En Angleterre, il est prévu que vous preniez la plupart ou la totalité de vos 28 jours de congé payé prescrits par le gouvernement.

Contrairement aux États-Unis, je n’ai pas encore rencontré quelqu’un qui se vante humblement de NE PAS prendre de congé. Les gens ne se sentent pas coupables d’utiliser leurs vacances, et il est normal que les bureaux se vident en août.

En dehors de Londres, travailler plus de 40 heures par semaine n’est pas courant. En fait, la plupart des employés britanniques ne sont pas censés travailler plus de 48 heures par semaine à moins qu’ils ne se retirent de cette protection.

Lorsque les boissons après le travail au pub font partie intégrante de la culture, vous pouvez parier que les soirées tardives sont rares!

Les Britanniques sont plus susceptibles de passer leurs dimanches à se promener à la campagne que de précipiter leurs enfants à d’innombrables fêtes d’anniversaire et activités parascolaires. Même les épiceries londoniennes n’ouvrent qu’en milieu de matinée le dimanche et ferment à 18 heures.

Les maisons anglaises sont beaucoup plus petites et plus proches les unes des autres que les maisons américaines

Ayant grandi aux États-Unis, j’adore voir les cottages en pierre du 17ème siècle en Angleterre et les élégantes entrées préservées aux côtés de bâtiments modernes. Les maisons à l’emporte-pièce et développées en masse qui forment une grande partie de l’Amérique sont un spectacle rare ici.

Malheureusement, les maisons individuelles ne sont pas non plus la norme, sauf si vous êtes riche. Moins de 25% des Britanniques vivent dans des maisons individuelles, la majorité des maisons étant soit mitoyennes (voisins sur les deux murs) soit jumelées (voisins sur un mur).

Venant d’une grande maison individuelle de deux étages au Texas, c’était bizarre d’avoir des gens vivant au-dessus et de chaque côté de nous à Londres. Après trois ans, je ne m’y suis toujours pas habitué et j’ai hâte d’acheter une propriété jumelée en dehors de la ville!

Un autre point sur les maisons anglaises est qu’elles sont généralement plus petites que les maisons américaines.

La superficie moyenne d’une maison en Angleterre est d’environ 990 mètres carrés.FT., alors que la maison américaine moyenne est d’environ 1 600 mètres carrés.FT. Et les nouvelles maisons américaines représentent en moyenne 2 426 pieds carrés!

Mis à part la superficie totale en pieds carrés, des choses comme les couloirs et les portes sont également plus étroites. Les gens n’essayaient pas de glisser d’énormes canapés et des téléviseurs de 50 poucesdans leurs maisons dans les années 1800, après tout.

J’ai entendu d’innombrables histoires d’horreur d’Américains qui paient une fortune pour expédier leurs meubles en Angleterre, seulement pour qu’ils ne rentrent pas. D’où ma suggestion de tout vendre avant le déménagement.

Le NHS peut ne pas couvrir vos prescriptions et thérapies

Comparé au cauchemar qu’est le système de santé américain, l’Assurance maladie nationale (NHS) du Royaume-Uni est un rêve. Bien que le système ne soit pas parfait, il fournit des soins de santé universels à tous les résidents, quel que soit leur statut d’emploi.

Presque tous les services et traitements médicaux sont gratuits sur le NHS, à l’exception de certaines choses comme les ordonnances et les procédures dentaires. Et même ceux-ci sont beaucoup moins chers que ce que vous paieriez généralement aux États-Unis avec un régime d’assurance employeur moyen.

Ceci étant dit, les différences entre les systèmes de santé britannique et américain vont au-delà des coûts. Lorsqu’il s’agit de traiter des maladies et des maladies chroniques, chaque pays a ses propres réglementations et bonnes pratiques.

Vous devez consulter votre médecin au sujet de vos options de traitement avant de déménager des États-Unis en Angleterre. Vous devrez peut-être modifier votre ordonnance ou même être réévalué par un médecin britannique avant de pouvoir accéder au traitement.

Certaines personnes choisissent de souscrire une assurance médicale privée pour compléter le NHS. Les avantages de l’assurance privée comprennent un accès plus rapide aux rendez-vous chez un spécialiste, l’accès à des traitements non couverts par le NHS, le remboursement des frais dentaires et un réseau plus large d’établissements médicaux.

Il existe des règles strictes pour déménager des États-Unis en Angleterre avec des animaux de compagnie

Le Royaume-Uni a un ensemble strict de procédures pour amener des animaux de compagnie dans le pays. Il s’appelle le programme pour ANIMAUX de COMPAGNIE, et il couvre tout ce que vous devez faire pour éviter de mettre votre animal en quarantaine à votre arrivée.

Si vous avez des animaux de compagnie, votre première étape pour déménager des États-Unis en Angleterre devrait être de tout lire sur ce site Web.

Tous les chiens et chats doivent être vaccinés contre la rage et certifiés sains et exempts de rage. Les chiens ont également besoin d’un traitement contre le ténia peu de temps avant leur arrivée au Royaume-Uni.

Et une seule erreur sur la paperasse étendue (y compris en utilisant la mauvaise encre de couleur!) peut entraîner un refus d’entrée ou une mise en quarantaine.

Voici d’autres choses importantes à savoir:

• Les chiens et les chats doivent voler dans la soute à moins qu’il ne s’agisse d’un Animal de soutien émotionnel enregistré
• Vous devez utiliser un service de messagerie approuvé pour faire passer votre animal à la douane de l’aéroport.
• La plupart des compagnies aériennes refuseront de voler des races à nez retroussé dans la soute en raison de leurs difficultés respiratoires.
• Pour les Américains qui ne peuvent pas ou ne veulent pas voler leurs animaux de compagnie, le navire de croisière Queen Mary 2 est une alternative populaire

Bien qu’il soit possible de bricoler la plupart du processus d’importation d’animaux de compagnie, je recommande fortement de travailler avec une agence de relocalisation lorsque vous déménagez au Royaume-Uni avec des animaux de compagnie.

Nous avons amené notre berger allemand en Angleterre avec l’aide de PetRelocation.com . Ils ont tout aidé, de l’examen des documents du vétérinaire à la réservation de son vol, et ont même organisé le transport de notre chien vers et depuis les aéroports.

Et pour vous aider à trouver un endroit où vivre, consultez Lets pour animaux de compagnie. Leurs spécialistes de la recherche de propriété éliminent le stress de choisir le meilleur quartier et de trouver un propriétaire qui accepte les animaux domestiques.

Garde-moi pour plus tard!

• 

• 

Vous pouvez conduire avec votre licence américaine en Angleterre pendant un an

Les Américains peuvent conduire au Royaume-Uni avec leur licence américaine jusqu’à 12 mois après leur arrivée. J’aurais aimé en profiter en louant une voiture et en explorant le pays!

Si vous voulez un permis britannique, vous devrez passer et réussir le test de conduite britannique.

Tout comme aux États-Unis, il y a un test écrit et une évaluation pratique de la conduite. J’ai entendu dire que c’est assez difficile à passer, surtout si vous n’êtes pas d’une zone qui a des ronds-points ou des routes étroites.

Je suggère de programmer votre test plusieurs mois avant la fin de vos 12 mois, sinon vous risquez de rester bloqué sans licence valide.

De plus, vous n’avez peut-être pas besoin d’une voiture selon votre situation. Nous n’avons pas de voiture à Londres, et nous ne prévoyons pas d’en avoir une même après avoir quitté la ville. Il est tout à fait possible de vivre en dehors d’une grande ville, mais à distance de marche d’une gare et d’autres commodités.

Vous devrez produire des déclarations de revenus américaines

Mauvaises nouvelles Américains: vous déclarerez des impôts pour deux pays après avoir déménagé en Angleterre. Tout citoyen américain vivant à l’étranger avec un revenu mondial supérieur au seuil minimum (12 200$ en 2020) doit produire une déclaration de revenus américaine.

De plus, il existe des formulaires fiscaux américains supplémentaires pour les citoyens vivant à l’étranger, y compris le FBAR pour les comptes bancaires étrangers. Cela peut devenir très compliqué très rapidement.

Mais il y a de bonnes nouvelles! D’une part, les États-Unis et le Royaume-Uni ont une convention fiscale qui vous permet de déduire vos impôts britanniques de ce que vous devez aux États-Unis.

Il y a bien sûr des exceptions à cela, car rien sur les impôts américains n’est jamais simple. Par exemple, les expatriés gagnant des revenus de placement devront payer de l’impôt sur les bénéfices.

De plus, la plupart des résidents du Royaume-Uni ne produisent pas de déclaration de revenus. Au lieu de cela, le montant que vous devez est déduit directement de vos chèques de paie via le système PAYE (Pay As You Earn).

Ce système est mis en place pour que vous n’ayez rien à faire à la fin de l’année d’imposition, qui court du 6 au 5 avril. Le HMRC vous enverra une lettre avec votre code fiscal et le montant de votre allocation personnelle (déduction forfaitaire) chaque année afin que vous sachiez combien d’impôt sur le revenu sortira de votre chèque de paie.

Cependant, il y a des cas où vous devez déposer une auto-évaluation, comme si vous gagnez plus de £ 120,000 / an ou si vous êtes administrateur d’entreprise. Les travailleurs indépendants déposent également une auto-évaluation.

Les impôts sont une chose délicate, surtout si vous êtes un Américain qui déménage en Angleterre. Assurez-vous de consulter un fiscaliste sur le point de rester conforme!

Selon votre situation financière, vous pourriez finir par payer plusieurs milliers de dollars pour vous assurer que vos impôts sont bien payés. Nous utilisons une double firme fiscale d’expatriés BRITANNIQUES / américains pour gérer nos déclarations aux États-Unis, et cela coûte environ 2 000 $.

Les cultures anglaise et américaine sont plus différentes que vous ne le pensez

Nous partageons peut-être la même langue, mais cela ne signifie pas que les cultures anglaise et américaine sont les mêmes.

J’ai vu beaucoup d’Américains venir en pensant que leur vie sera exactement la même, juste dans un pays différent. Ces gens finissent frustrés et tristes, parfois au point de quitter entièrement l’Angleterre.

Même si vous parlez la même langue, vous rencontrerez beaucoup de difficultés lorsque vous vivrez dans un pays foriegn. Apprendre à connaître ces différences – et les accepter – est essentiel à votre bonheur en tant qu’expatrié.

Au sommet de ma tête, voici quelques différences culturelles et de style de vie que les Américains trouvent frustrantes:

• Les Anglais sont indirects. Ils qualifient les attentes de demandes, par exemple: « Vous pourriez changer l’intro de cette présentation » signifie vraiment « réparer cette intro ».
• Les Anglais sont également plus réservés que les Américains. Ils ne parlent généralement pas à des étrangers, ne sourient pas aux gens qui passent dans la rue, etc. Cela peut rendre difficile de nouer des amitiés en tant qu’expatrié adulte.
• Le service client n’est pas sucré et trop poli. Ce n’est certainement pas impoli (d’après mon expérience), juste moins amical.
• Le service de restauration est beaucoup plus lent (il s’agit plus de la culture européenne dans son ensemble) qu’aux États-Unis. Le dîner dure plusieurs heures et se précipiter dans « l’expérience » est un peu grossier.
• Les maisons anglaises ont rarement des séchoirs, des écrans de fenêtre ou de la climatisation.

Êtes-vous prêt à déménager des États-Unis en Angleterre? Voici quelques ressources supplémentaires que vous pourriez trouver utiles:

• Comment quitter l’Amérique en 10 étapes
• 24 Avantages et inconvénients de Vivre à Londres
• Où Acheter de la nourriture américaine au Royaume-Uni
• 10 Leçons tirées de ma Première année de vie à Londres