93. výroční ceremoniál Oscarů začal a skončil několika podivnými poznámkami z velmi odlišných důvodů. V úvodní sekvenci, zahajovací moderátorka a jedna noc v Miami režisérka Regina King procházela losangeleskou unijní stanicí jako série stylových, úvodní kredity ve stylu filmu prošly, jako způsob předstírání celého ceremoniálu Oscarů byl jeden velký film s naprosto úžasným obsazením. Na okamžik, obřad se cítil odvážný a okázalý, jako druh ambiciózního, projekt s vysokými hlavami, který jsme za rok předávání cen Zoom a odložených nebo zrušených akcí moc neviděli.
a pak King vešel na scénu Oscarových cen, s malou scénou a řídce osídlenou místností, sociálně vzdálenými publikovými stoly a holou minimální lidskou přítomností a bublina vyskočila. Najednou jsme se vrátili ke stejnému druhu nervozity, pojďme-dát-a-statečný-face-on-tento úsměv, který dominoval živým veřejným událostem za poslední rok.
stejně jako každé komerční shromáždění během COVID-19 čelil ceremoniál Oscarů 2021 významné výzvě. Přichází po roce pandemie, kdy byla velká shromáždění často zakázána nebo byla vystavena významnému negativnímu tisku. Jiné slavnostní předávání cen našlo různá řešení, která nikdy neměla kouzlo nebo intimitu, o kterou oscarové usilují — například, obřad Zlatých glóbů postavil hostitele na opačné pobřeží a vtipkoval z jejich sociální vzdálenosti a malého publika, na které hráli.
producenti Oscarů Jesse Collins, Stacey Sher a Steven Soderbergh se pokusili jít jiným směrem s motivem“ This is all A star-Husted film“, který King provedl prohlášením, že večer bude “ oscarovým filmem s obsazením více než 200 nominovaných.“Ale také ujistila publikum, že zatímco přednášející a příjemci byli maskovaní, „dodržovali všechny přísné protokoly, které nás vrátily zpět do práce“, s maskami nahrazenými v zákulisí a sociální distancování respektováno. Mnoho příjemců předneslo své projevy ze vzdálených míst, a publikum se rozdělilo mezi Union Station a řídce osídlené Dolby Theatre v Hollywoodu, obřad se cítil malý — přesně opak toho, co Akademie obvykle chce.
ve svém přijímacím projevu pro cenu za Nejlepšího herce ve vedlejší roli bylo několik vrcholů, včetně Daniela Kaluuya, hrdě vysvětlující, jak se na tomto pódiu dostal: „moje máma potkala mého otce, měli sex, jsem tady . Je to úžasné. Jsem tak šťastný, že jsem naživu, “ radoval se. Byl to jeden z největších smíchů noci-nejen pro samotný komentář, ale pro záběry živé nedůvěry jeho matky a sestry.
další drobný vrchol: Harrison Ford, předávající cenu za nejlepší střih filmu, suše četl hrst studiových editačních poznámek z jeho filmu Blade Runner z roku 1982, včetně „Proč potřebujeme třetí řez na vejce?“a“ až do smrti zory je film smrtelně nudný. Tenhle film se každým promítáním zhoršuje.“
ale z větší části byly 93. Ceny Akademie nenápadné, přičemž relativně málo projevů se točilo na politické území nebo vytvářelo nezapomenutelné okamžiky. Reakce sociálních médií se během obřadu zdály ztlumenější než obvykle, kromě vlny nedůvěry během tradičního segmentu „In Memorium“, který projel seznamem letošní odcházející hollywoodské elity se svižností, která se cítila naprosto neuctivě.
ale dva momenty zvláště vyčnívají z večera, a to ze zcela opačných důvodů. Glenn Close ukradl show během jednoho nezpochybnitelného kusu polstrování obřadu, Oscars-hudební vědomostní hra, která viděla Questlove, jako DJ, hraní klipů písní, zatímco hostitel před show Lil rel Howery konfrontoval členy publika, zeptat se, zda tyto písně byly nominovány, vítězové, nebo ani jeden. Zeptal se na píseň Experience Unlimited „Da Butt,“ Close nejen řekla, že píseň zná, vstala a tančila.
a pak nastal zvláštní poslední okamžik obřadu. Na rozdíl od tradice, producenti naplánovali cenu za nejlepší obraz – což se očekávalo, šel do Nomadlandu-před kategorií Nejlepší herečka a nejlepší herec, téměř jistě za předpokladu, že zesnulý Chadwick Boseman vyhraje posmrtně nejlepšího herce, a obřad mohl vyjít na emocionální notu. Namísto, trofej šla Anthonymu Hopkinsovi za otce — a Hopkins nebyl k dispozici pro řeč, takže moderátor Joaquin Phoenix právě řekl, že Akademie to přijme jeho jménem, a noc bouchla do bytu, neuspokojivý konec. Byl to zvláštní rok pro filmy, bez divadelních trháků a pouze s tlumeným humbukem pro většinu filmů, které místo toho debutovaly na streamovacích službách. Ale to se cítilo jako nejvíce 2021 konec možný: jasné nastavení, zvláštní závan a pocit zmenšeného, utlumeného davu rychle opouštějícího jejich téměř prázdná místa pro sledování.
zde jsou všichni vítězové 93. ročníku cen Akademie:
Nejlepší původní scénář
vítěz: Emerald Fennell, nadějná mladá Žena
Ostatní nominovaní: Judas and The Black Messiah, Minari, Sound Of Metal, The Trial of the Chicago 7
Best Adapted scenare
vítěz: Christopher Hampton and Florian Zeller, the Father
Ostatní nominovaní: Borat následný Filmfilm, Nomadland, One Night in Miami, The White Tiger
Best International Feature
vítěz: Another Round
Ostatní nominovaní: Better Days; Collective; The Man Who Sold His Skin; Quo Vadisi, aidie?
Nejlepší vedlejší herec
vítěz: Daniel Kaluuya, Jidáš a černý Mesiáš
Ostatní nominovaní: Sacha Baron Cohen, soud Chicago 7; Leslie Odom, Jr., jedna noc v Miami; Paul Raci, Sound Of Metal; Lakeith Stanfield, Jidáš a černý Mesiáš
nejlepší make-up a kadeřnictví
vítěz: Jamika Wilson, Mia Neal, Sergio Lopez-Rivera, Ma Rainey ‚ s Black Bottom
Ostatní nominovaní: Emma., Hillbilly Elegy, Mank, Pinocchio
Nejlepší kostýmní Design
vítěz: Anne Roth, Ma Rainey ‚ s Black Bottom
Ostatní nominovaní: Emma., Mank, Mulan, Pinocchio
Nejlepší režisér
vítěz: Chloé Zhao, Nomadland
Ostatní nominovaní: Thomas Vinterberg, další kolo, David Fincher, Mank, Lee Isaac Chung, Minari, Emerald Fennell, nadějná mladá Žena
nejlepší zvuk
vítěz: Jaime Baksht, Nicolas Becker, Philip Bladh, Carlos Cortés a Michelle Couttolenc, sound of metal
Ostatní nominovaní: Greyhound, Mank, News of the world, Soul
nejlepší živý akční krátký film
vítěz: Travon Free a Martin Desmond Roe, dva vzdálení cizinci
Ostatní nominovaní: The Letter Room, the Present, Feeling Through, White Eye
nejlepší animovaný krátký Film
vítěz: Michael Govier a Will McCormack, If Anything Happens I Love You
Ostatní nominovaní: Genius Loci, Opera, Yes – People
nejlepší animovaný celovečerní film
vítěz: Soul
Ostatní nominovaní: kupředu, přes měsíc, Shaun The Sheep film: Farmageddon, Wolfwalkers
nejlepší dokumentární krátký předmět
vítěz: Colette
Ostatní nominovaní: A Concerto Is a Conversation, don ‚ t Split, Hunger Ward, a Love Song for Latasha
nejlepší dokumentární film
vítěz: my Octopus Teacher
Ostatní nominovaní: Collective, Crip Camp: a Disability Revolution, The Mole Agent, Time
nejlepší vizuální efekty
vítěz: tenet
Ostatní nominovaní: Love and Monsters, the Midnight Sky, Mulan, The One And Only Ivan
Nejlepší herečka ve vedlejší roli
vítěz: Youn Yuh-jung, Minari
Ostatní nominovaní: Maria Bakalova, Borat následné Moviefilm; Glenn Close, Hillbilly Elegy; Olivia Colman, otec; Amanda Seyfried, Mank
nejlepší Produkční design
vítěz: Donald Graham Burt, Jan Pascale, Mank
Ostatní nominovaní: otec, Ma Rainey ‚ s Black Bottom, News of the world, tenet
Nejlepší kinematografie
vítěz: Erik Messerschmidt, Mank
Ostatní nominovaní: Judas and The Black Messiah, News of the World, Nomadland, The Trial of the Chicago 7
Nejlepší střih filmu
vítěz: Mikkel e. g. Nielsen, Sound Of Metal
Ostatní nominovaní: otec, Nomadland, nadějná mladá Žena, The Trial of the Chicago 7
Nejlepší originální skóre
vítěz: Trent Reznor, Atticus Ross a Jon Batiste, Soul
Ostatní nominovaní: da 5 Bloods, Mank, Minari, News of the world
Nejlepší originální píseň
vítěz: „Fight for You“ od Jidáše a černého Mesiáše
Ostatní nominovaní: „Slyšte můj hlas „ze soudu v Chicagu 7,“ Husavik „ze soutěže Eurovision Song Contest,“ Io Si (Seen) „ze života před námi,“ Speak Now „z jedné noci v Miami
nejlepší obrázek
vítěz: Nomadland
Ostatní nominovaní: otec, Jidáš a černý Mesiáš, Mank, Minari, nadějná mladá Žena, Sound Of Metal, soud v Chicagu 7
Nejlepší herečka
vítěz: Frances McDormand, Nomadland
ostatní nominovaní: Viola Davis, Ma Rainey‘ s Black Bottom; andra Day, Spojené státy vs. Billie Holiday; Vanessa Kirby, kousky ženy; Carey Mulligan, nadějná mladá Žena
Nejlepší herec
vítěz: Anthony Hopkins, otec
Ostatní nominovaní: Riz Ahmed, The Sound Of Metal; Chadwick Boseman, Ma Rainey ‚ s Black Bottom; Gary Oldman, Mank; Steven Yeun, Minari
Jean Hersholt Humanitarian Award
vítěz: Tyler Perry, za filantropickou práci a řešení ekonomické nejistoty a bezdomovectví
vítěz: film & televizní fond pro poskytování podpůrných služeb zaměstnancům filmového průmyslu během pandemie Covid-19