Kells je městečko v hrabství Meath v Irské republice.
kniha Kells nebo kniha Columba je kniha, která obsahuje každé ze čtyř evangelií z Nového zákona spolu s dalšími texty.
co dělá knihu tak zvláštní, je však skutečnost, že se jedná o iluminovaný rukopis, plný složitých ilustrací a grafiky, o nichž se předpokládá, že vznikly v roce 800 nl.
vysoce považovaný za ceněný kus irské historie (i když ne irské psaní), najdete tuto knihu v knihovně Trinity College v Dublinu v Irsku.
když jsem studoval na Trinity College před mnoha lety, můj přítel byl zastaven skupinou amerických turistů, kteří hledali pokyny, jak vidět Kellyho knihu. Dodnes se tomuto nesprávnému pojmenování směju.
každopádně se podívejme na některé fascinující fakty o této nádherné knize.
původ knihy Kells:
i když je všeobecně přijímáno, že kniha Kells byla vytvořena mnichy sv.
to je věřil, že to bylo vytvořeno keltskými mnichy v scriptorium kláštera v Iona, ostrov Mull v západním Skotsku. Tento klášter založil svatý Columcille z Donegalu.
design knihy je podobný evangeliím Lindisfarne, která byla vytvořena v Ioně kolem roku 700 NL, což zřejmě spojuje vytvoření knihy Kells s Ionou spíše než Kells.
na počátku devátého století hrozilo vikingské nájezdy do pobřežních klášterů. To je věřil, že většina z této knihy byla vytvořena v Iona, a pak přinesl zpět do opatství Kells pro úschovu.
v jiném starověkém Irském textu známém jako Annals of Tigernach se uvádí, že v roce 1090 NL byly relikvie Columcille přivezeny do Kells z jeho rodného Hrabství Donegal.
mezi těmito relikviemi byly dvě evangelia, z nichž jedna byla pravděpodobně kniha Kells. Druhé evangelium je myšlenka k byli kniha Durrow.
po vzpouře Irů v roce 1641 byl kostel v Kells zničen. Někdy kolem roku 1653 byla kniha poslána do Dublinu anglickým guvernérem Kells k úschově.
o několik let později se uvádí, že kniha Kells dosáhla Trinity College díky úsilí Henryho Jonese, bývalého člena cromwellovy armády.
dnes najdete toto mistrovské dílo v Dublinu, Irsko, sídlí v dlouhé místnosti staré knihovny na Trinity College.
samotná kniha je asi třináct palců široká a deset palců tlustá drží pohromadě 340 folií nebo listů, z nichž každý je vyroben z telecího vellum. I když se to může zdát velké, původní verze byla ještě větší.
v průběhu času však bylo ztraceno třicet folií a dokonce i existující folie musely být upraveny pro údržbu a rebinding.
účel knihy:
navzdory tomu, že obsah evangelií držel pohromadě, měla kniha spíše slavnostní použití než praktické. Nebylo určeno pro čtení během mše. Jedním z největších důvodů tohoto přesvědčení je produkce a vzhled obsahu v samotné knize.
zatímco obrázky a ilustrace byly konstruovány s velkou záměrnou péčí a úsilím, samotná slova jsou neopatrně psána a rozprostřena po stránkách.
existuje opakování slov a odstavců, vyloučení důležitých frází a absence úsilí o opravu těchto hlavních chyb. Dekorace a umělecké ilustrace jsou to, za co byla tato kniha ceněna, a ne skutečný text.
zdá se, že tvůrci knihy upřednostňují umění a vizuály více než čtení.
stručně řečeno, vzhled a estetika knihy měla přednost před její praktickou užitečností.
zkoumání obsahu:
Vulgate je latinský překlad Bible ze 4. století. O knize Kells se říká, že zkopírovala evangelia Nového zákona ze samotné Vulgate. Nicméně, jak bylo uvedeno výše, zákoníci byli ve svých spisech poněkud nekonzistentní a neopatrní.
spekuluje se, že si nezapsali své řádky přímo z Vulgate, ale spoléhali se na své vlastní vzpomínky na to, co četli v minulosti.
v knize je více než text a každá stránka psaní je doprovázena ilustrací. Tyto ilustrace obsahují složité detaily a jasné barvy, jako je lila, růžová, zelená a žlutá, abychom jmenovali alespoň některé.
kniha inspirovaná stylem Hiberno-Saska ze 7. století obsahuje motivy a iniciály z Irsko-keltské tradice. To je také doprovázeno anglosaskou tradicí jasných barev a energetických kompozic. Tyto složité vzory a krásné detaily je to, co dělá knihu vyniknout.
Iluminace jsou také dalším ohromujícím rysem knihy, kde jsou stále zachovány evangelistické symboly a miniaturní zobrazení na deseti plných stránkách.
v knize Kells jsou plné dekorativní stránky věnované kánonovým tabulkám.
najdete symboly každého z evangelistů, s Matoušem zobrazeným jako muž, Markem symbolizovaným Lvem, Lukášem spojeným s Tele a Janem přiřazeným symbolem Orla.
jsou také nalezena úvodní slova evangelií. Tyto souhrny příběhů evangelia jsou známé jako Breves causae.
text je věnován čtyřem evangeliím v latině a je založen na textu Vulgate, který dokončil svatý Jerome v roce 384 NL.
existují umělecké ztvárnění Panny Marie a dítěte plus portrét Krista.
napsaný na pergamenu:
kniha Kells nebyla napsána na papíře, ale na pergamenu vytvořeném z kůží asi 185 skotu.
velká stáda dobytka byla držena mnichy v irských klášterech, nejen aby poskytovala mléko a jídlo, ale také jako zdroj vellum, hlavního psacího materiálu mnicha.
stránky z pergamenu byly ručně sešity a poté opatřeny ochranným krytem ze dřeva nebo kůže.
kniha je psána tučným písmem známým jako “ ostrovní majuscule.“
jemné uzliny a odkazy nalezené na ilustracích jsou známé pro inctricitu jejich detailů a designu.
kniha byla pravděpodobně původně umístěna ve svatyni, šperku pokrytém zlatem, který měl držet relikvie. Knihy byly ukradeny kolem roku 1000 našeho letopočtu. Byl nalezen pohřben pod zemí, ale jeho vzácný držitel nebyl nikdy nalezen.
v 19. století byla kniha odskočena, když byly okraje stránek bohužel oříznuty a gilldedovány.
kniha byla opět obnovena v roce 1953 a vytvořila čtyři samostatné svazky. To bylo provedeno, aby pomohlo zachovat jeho nádherné, vzácné stránky.
dva ze čtyř svazků jsou trvale vystaveny na Trinity College v Dublinu.
jeden svazek zobrazuje stránky textu, zatímco druhý svazek je dedikován na stránky ilustrace.
Chi Rho:
nejslavnější stránkou knihy je Chi Rho. Toto dostane jeho jméno od starověké řečtiny, kde Chi a Rho jsou první dvě písmena řeckých slov pro Krista.
Tato stránka je pokryta krásnými vzory, které připomínají moderní psychedelické umění. S krásnými vzkvétá, detaily, a vazby, je to docela fascinující displej. Je to jeden z nejkrásnějších obrazů ze středověku.
Kristův monogram je tvořen uměleckými vyobrazeními abeced Chi a Rho. Samotné umění obsahuje různé keltské prvky, jako je prokládání, spirály a uzly. V těchto neuvěřitelně složitých designech můžete také spatřit skryté symboly, jako jsou dvě myši a komunální oplatka, andělé a v rozích najdete vydru, která jedí rybu.
není to jediná stránka, kde najdete tento druh symboliky. Na stránkách knihy můžete také spatřit zvířata, jako jsou lvi, kočky, zajíci, kozy, pávy a další.
současné zobrazení a populární Irská Kultura:
kniha Kells byla uvnitř kláštera Kells až do roku 1641, dokud nebyla zničena. Asi po dvanácti letech, kniha dorazila do Dublinu a později byla přesunuta na Trinity College, kde ji najdete dnes. Ze čtyř svazků jsou pro příchozí turisty k dispozici pouze dva.
v roce 2006 Vydala Vysoká škola také digitální kopii knihy, která byla po určitou dobu k dispozici k prodeji veřejnosti.
kniha Kells také inspirovala animovaný film Tajemství Kells, který vypráví příběh mnicha, jeho učedníka a jejich boje o psaní rukopisu při překonávání nájezdů Vikingů.
Irský poklad:
kniha Kells je krásný Irský poklad, který přitahuje tisíce návštěvníků knihovny Trinity College v naději, že zahlédne dva vystavené svazky.
ale proč je kniha Kells důležitou součástí irského kulturního dědictví?
zde je seznam toho, proč se domnívám, že je tak ceněn irskými lidmi po celém světě.
kniha Kells může být dokonce největším pokladem středověké Evropy.
- je to mistrovské dílo složité a zdobené kaligrafie a příklad ostrovní ilustrace.
- poskytuje důkazy o umění a dovednostech irských mnichů a učenců v minulých stoletích.
- patří mezi deset nejlepších turistických atrakcí v Irsku.
- mnozí ji považují za nejlepší národní poklad Irska.
- je to dar z irské Středověké a klášterní minulosti.
- vytvořil tým mistrů ilustrátorů, je to důkaz kooperativního plánování, implementace a naprostého talentu.
- variace nápisů jsou jasně patrné a odhalují jemný individuální styl každého písaře.
- kombinuje křesťanskou a keltskou symboliku v ikonickém uměleckém díle a je důkazem fúze těchto dvou tradic poté, co svatý Patrik přeměnil Iry na křesťanství.
a tak, pokud se rozhodnete navštívit Trinity College, abyste viděli tento nádherný rukopis, nezapomeňte, když se díváte na jeho zdobené a barevné stránky, že je to skutečně irský a evropský kulturní poklad.
Nicméně, pokud navštívíte knihovnu, nezapomeňte se podívat na další důležité, ale méně známé irské poklady, které drží, včetně harfy Briana Boru, nejstarší dochovaná Harfa v Irsku a vzácná originální kopie vyhlášení Irské republiky.
zaujalo? To bys měl! Další informace o těchto dalších středověkých rukopisech naleznete v tomto článku!
Slán agus beannacht,
(Sbohem a požehnání)
Irish American Mom
zde jsou některé další recepty a ramblings můžete těšit…
co to znamená být irský
náprsník svatého Patrika
irské požehnání a výroky o víře
zde jsou některé další recepty a rambling můžete těšit…