Featured Poem: Blue Remarkated Hills By A. E. Housman

Tento týden Featured Poem pochází z jedné z našich skupin v rámci naší velké loterie financované Merseyside dobrovolník Reader Scheme project, kde naši dobrovolní asistenti a naši oddaní dobrovolníci číst v pečovatelských domech pro lidi žijící s demencí. Doposud jsme vyškolili a podpořili více než 300 dobrovolníků, aby poskytovali individuální sdílené čtení v pečovatelských domech na severozápadě a mnoha dalších po celé Velké Británii , a dopady sdílené poezie jsou často hluboce hluboké-jak bylo zdůrazněno v našem 2015 AGM, který se konal v Calderstones Mansion včera v noci. Jedno z nejpohyblivějších svědectví přišlo od jednoho z našich dobrovolníků projektu Merseyside Big Lottery project, který hovořil o tom, jak čtení poezie „jde přímo do srdce“ a vyzývá k emocím lidí žijících s demencí-něco, co není ztraceno bez ohledu na závažnost stavu.

vedoucí skupiny tohoto konkrétního zasedání nás provede čtením Blue remember Hills od A. E. Housmana:

skupina byla přitahována k bohatým frázím „země ztraceného obsahu“ a „šťastné dálnice“ a já jsem byl schopen „zůstat v“ opakováním těchto řádků záhadným tónem v jakýchkoli „mezerách“. Některé výzvy, které jsem použil, byly „Zajímalo by mě o“ zemi ztraceného obsahu “ … “ může někdo na tuto linii posvítit? A zajímalo by mě, co by mohly být „šťastné dálnice“?“Také“ si dokážeme představit, kdo by mohl mluvit v této básni? Věřila jsem, že báseň dělá svou práci v tichosti a postupně propracovala každou větu a frázi.

jedna členka spojila báseň mocně se svou zkušeností, že byla dítětem ve válce, byla odvezena na „farmy“, „šťastné dálnice“ byly časy před válkou a „země ztraceného obsahu“ po válce. Tím se skupina hluboce zamyslela nad rolí a důležitostí zapamatování si věcí. Odpověď K byla o dětství nuancovaná – “ nebylo to vždy šťastné!- což nás vedlo k prozkoumání myšlenek o našem vlastním dětství, bylo to vždy šťastné?

a co nám zbývá na konci básně „a nemůžeme přijít znovu“ Zajímalo by mě proč?…

modré zapamatované kopce

do mého srdce vzduch, který zabíjí
z yon vzdálené země fouká:
jaké jsou ty modré zapamatované kopce,
jaké věže,jaké farmy jsou to?

to je země ztraceného obsahu,
vidím to zářící pláň,
šťastné dálnice, kam jsem šel
a nemůžu přijít znovu.

A. E. Housman

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.