Pâques est presque à nos portes et ici au Royaume-Uni, beaucoup d’entre vous seront impatients d’avoir quelques jours de congé le premier week-end férié de la nouvelle année.
En Grande-Bretagne, Pâques a lieu à un moment différent chaque année. Il est célébré le dimanche après la première pleine lune suivant le premier jour du printemps. Cela signifie que la fête de Pâques peut avoir lieu n’importe quel dimanche entre le 22 mars et le 25 avril.
Pâques n’est pas seulement la fin de l’hiver, c’est aussi la fin du Carême, traditionnellement un temps de jeûne dans le calendrier chrétien. De nombreux travailleurs ont droit à un long week-end férié. C’est donc souvent un moment de plaisir, de fête et pour ceux qui ont jeûné excess en excès.
L’expression Pâques dérive du vieil anglais Eastre ou Eostre. Eostre fait référence à la déesse anglo-saxonne de l’aube et du printemps, mais sous l’influence chrétienne, le terme anglais moderne Pâques a repris le sens actuel. Par conséquent, le mot a été emprunté comme un prêt sémantique qui signifie seulement le mot, mais pas sa signification originale n’est empruntée.
Les Britanniques célébreront inévitablement la résurrection de Jésus-Christ en mangeant de grandes quantités de chocolats en forme d’œuf.
Bien que Jésus possède maintenant les droits de propriété intellectuelle à Pâques, vous serez peut-être surpris de découvrir que Pâques a été célébrée en Grande-Bretagne avant l’arrivée du christianisme avec la mission d’Augustin en 597 après JC.
Les œufs eux-mêmes sont une tradition très ancienne datant d’avant le christianisme. À l’époque païenne, les œufs étaient un symbole traditionnel de fertilité et de renaissance et étaient probablement des œufs de poulet ou de canard, durs et peints de différentes couleurs et motifs.
Cependant, cette tradition n’était peut-être pas propre aux îles britanniques. En Perse, les œufs sont peints depuis des milliers d’années dans le cadre de la célébration printanière de No Ruz, le Nouvel An zoroastrien. En Iran, des œufs colorés sont placés sur la table du No Ruz, et une mère mange un œuf cuit pour chaque enfant qu’elle a. La fête de No Ruz est antérieure au règne de Cyrus le Grand, dont le règne (580-529 av.J.-C.) marque le début de l’histoire perse.
Les œufs de Pâques au Royaume-Uni sont normalement accompagnés ou même livrés aux enfants par des lapins de Pâques. Dans le folklore, le lapin de Pâques transportait des œufs colorés, des bonbons et parfois des jouets chez les enfants pendant la saison de Pâques. Ainsi, le lapin de Pâques présente de nombreuses similitudes avec le Père Noël (ou Père Noël comme il est autrement connu au Royaume-Uni).
Il peut sembler étrange qu’un lapin soit associé à Pâques, cependant, le lien avec le christianisme est moins ténu qu’on pourrait s’y attendre. L’idée qu’un lièvre puisse se reproduire sans perte de virginité a conduit à une association chrétienne avec la Vierge Marie, les lièvres apparaissant parfois dans les manuscrits enluminés et les peintures du Nord de l’Europe de la Vierge Marie et du Christ enfant. Alors que les chrétiens croient tous au même dieu, il existe une incroyable diversité de culture et de traditions entourant ce festival unique.
Allemagne
Tout comme l’histoire et la culture entourant Pâques au Royaume-Uni, les Allemands se réfèrent également à la déesse anglo–saxonne du printemps (Eostre) dans leur dénomination de la fête – appelée Ostern en allemand.
La coutume anglo-saxonne de faire bouillir et de peindre des œufs, symboles d’une nouvelle vie, est probablement originaire d’Allemagne. De nombreuses années avant l’arrivée du lapin de Pâques sur les côtes britanniques, les Allemands ont raconté des histoires du lapin festif à leurs enfants. La première mention du lapin dans les écrits allemands remonte au 16ème siècle.
Les Allemands profitent également d’un très long week-end de Pâques: le vendredi Saint et le lundi de Pâques sont des jours fériés en Allemagne pendant lesquels les magasins, les banques et les bureaux sont fermés.
Pendant cette période, ils prennent le temps de se saluer avec Frohe Ostern (« Joyeuses Pâques ») et de manger le plat traditionnel de poisson le Karfreitag (« Vendredi Saint »), car un poisson est le symbole traditionnel du christianisme. Lors de l’Ostersonntag (« dimanche de Pâques »), le point culminant du week-end, les parents cachent des paniers remplis d’œufs durs colorés, de lapins en chocolat, de bonbons et de jouets pour leurs enfants.
Des œufs de Pâques colorés sont généralement donnés aux enfants en Allemagne.
France
En France, Pâques s’appelle Paques. La religion prédominante en France est catholique romaine et aucune ville, village ou ville n’est sans église. Pour pleurer la crucifixion du Christ, le jeudi précédant le vendredi Saint, toutes les cloches des églises de France sont réduites au silence en reconnaissance et en deuil de la mort de Jésus.
On dit aux enfants que les carillons de la cloche ont volé à Rome pour voir le Pape. Les cloches volantes sont appelées Les cloches volantes. Pour dire « Joyeuses Pâques « , vous pouvez soit dire Joyeuses Pâques, soit Bonnes Pâques. Enfin, le matin de Pâques, les cloches sonnent pour célébrer la Résurrection, déclarant que Jésus est de nouveau vivant. Dans de nombreux villages, les gens s’embrassent et s’embrassent quand ils entendent les cloches sonner.
Le Mardi Gras est la veille du mercredi des Cendres. C’est un jour très spécial et le mot signifie littéralement « mardi gras », car c’est le dernier jour où vous pouvez tout manger avant le Carême, qui s’appelle Le Carême. À Nice, une ville du sud de la France, le plus ancien carnaval de Mardi Gras du monde a lieu chaque année.
Les choses ne sont pas si différentes en France. Les lapins, le chocolat et les œufs sont également célébrés comme symboles de la fête de Pâques.
Ainsi, Pâques est le moment idéal de l’année pour les maîtres chocolatiers pour exposer leurs marchandises et célébrer leur savoir-faire.
Vitrine de confiserie sur le thème de Pâques en France.
Espagne
L’Espagne est réputée pour ses traditions de la Semana Santa ou Semaine Sainte. Une caractéristique commune des célébrations de Pâques en Espagne est l’utilisation omniprésente du nazareno ou de la robe pénitentielle pour les processions, représentant le sacrement chrétien de pénitence ou de réconciliation avec Dieu.
Bien que cela puisse sembler une manière plutôt sombre de célébrer la résurrection du Christ, la fête n’est pas sans son propre plaisir, sa célébration et sa tradition culinaire.
Lors de Domingo de Pascua (« Dimanche de Pâques »), il est de tradition dans la culture espagnole qu’un parrain présente à son filleul un gâteau connu sous le nom de « La Mona de Pascua ».
Le mot Mona est dérivé du terme marocain signifiant « cadeau » et du mot Pascua de l’espagnol pour Pâques (la Pascua de Resurrección). Les œufs de Pâques sont appelés huevo de Pascua.
Un autre plat de Pâques espagnol populaire est le torrijas. Il s’agit d’un mélange de tranches de pain trempées dans du lait, du sucre et de l’œuf, puis frites dans de l’huile d’olive. Le plat est servi avec du vin, du sirop, du miel, du sucre ou de la cannelle pour une touche supplémentaire de l’esprit festif.
Le chapeau conique pointu (un capirote) est couramment porté par les confréries de l’église catholique lors des célébrations de Pâques.
Italie
En Italie, la fête de Pâques est à bien des égards encore plus grande que Noël. Les Italiens sont également honorés d’un long week–end férié – et alors que beaucoup en profitent pour voyager hors de la ville ou même à l’étranger, les villes sont encore susceptibles d’être remplies d’Italiens profitant de Pâques ou de Pasqua comme on l’appelle en italien. « Joyeuses Pâques » signifie Buona Pasqua et un lapin de Pâques est appelé il coniglietto pasquale.
Comme leurs cousins espagnols, les Italiens aiment d’abord adopter l’approche solennelle de la célébration de Pâques.
Des processions religieuses ont lieu dans de nombreuses villes le vendredi ou le samedi précédant Pâques et parfois le dimanche de Pâques. De nombreuses églises ont des statues spéciales de la Vierge et de Jésus qui jouent un grand rôle dans les processions.
Les statues défilent souvent dans la ville ou sur la place principale. Les participants au défilé sont vêtus de costumes anciens traditionnels. Les branches d’olivier sont utilisées comme décoration avec des feuilles de palmier dans les processions et dans les églises.
Alors que la messe de Pâques aura lieu dans toutes les églises d’Italie, la messe la plus grande et la plus populaire est célébrée par le Pape à la Basilique Saint-Pierre. Le Vendredi Saint ( » Venerdi Santo « ), le Pape célèbre la Via Crucis ou Station de Croix à Rome près du Colisée. Une immense croix avec des torches allumées illumine le ciel alors que les stations de la croix sont décrites en plusieurs langues. À la fin de la messe de Pâques, le Pape donne ses bénédictions de Pâques.
Reconstitution de Jésus portant la croix à sa crucifixion lors d’un défilé de Pâques en Italie
Brésil
Il y a presque autant de chrétiens au Brésil que tous les autres pays mentionnés ci-dessus réunis combined Cela ne peut signifier que deux choses: une commémoration respectueuse de milliers de personnes et une grande fête!
Les célébrations de Páscoa (« Pâques ») au Brésil commencent par les rituels de la Semaine Sainte, impliquant la bénédiction de branches de palmiers entrelacées dans des motifs complexes représentant divers symboles du christianisme.
Comme les Espagnols et les Italiens, les fidèles brésiliens font des promenades en procession, portant des statues de la Vierge Marie et du corps de Jésus-Christ.
Comme on peut s’y attendre des Brésiliens, tout n’est pas sombre. Au lieu de célébrer après la Sexta-feira Santa (« Vendredi Saint ») comme c’est courant en Europe, au Brésil, la fête commence des semaines à l’avance. Le Carnaval de Rio de renommée mondiale précède le « Mercredi des cendres », le premier des 40 jours du Carême.
Le « Sambodromo », le défilé d’un kilomètre de long à Rio, est animé par une foule immense de locaux et de touristes du monde entier. Les derniers dimanches et lundis soirs avant le Carême, les spectateurs enchantés sont acclamés par des troupes de danse Samba, participant à la célébration.
Mais pas seulement Rio célèbre Pâques de manière aussi pompeuse. D’autres villes, par exemple Recife, sont bien connues pour leurs représentations folkloriques et leurs danses folkloriques, à savoir le Frevo et le Maracatu. Les rues sont remplies d’étals et de magasins, spécialement construits pour vendre des lapins de Pâques bon marché. Le jour même de Pâques, des carnavals de gala ont lieu dans tout le pays pour se souvenir de la Résurrection de Jésus-Christ.
La fleur de Macela est un symbole populaire de Pâques au Brésil. Il ne fleurit que pendant le carême et est adoré par les dévots de Jésus. Le dimanche des Rameaux, les gens apportent la fleur de Macela au service de l’église pour recevoir les bénédictions du prêtre. La fleur est également utilisée comme herbe car on pense qu’elle guérit de nombreuses maladies.
Le Sambodromo à Rio pendant le dernier dimanche et lundi avant le carême.
Mexique
Près de 90% des Mexicains pratiquent le catholicisme, ce qui signifie que près de 100 millions de chrétiens ont des raisons de croire que la Semana Santa, la Semaine sainte précédant Pâques, est la fête la plus importante du calendrier de l’église.
Des célébrations passionnées peuvent être trouvées dans tout le pays, avec différentes régions célébrant de différentes manières. Le Dimanche des Rameaux (Domingo de Ramos) commémore l’arrivée de Jésus à Jérusalem. De nombreuses processions reconstituant la grande entrée de Jésus sont organisées et des palmiers tissés sont vendus à l’extérieur des églises.
Le Viernes Santo (« Vendredi Saint »), la crucifixion de Jésus-Christ est rappelée.
Comme dans d’autres pays, des processions ont lieu – la plus grande à Iztapalapa, au sud de Mexico, où plus d’un million de personnes se rassemblent chaque année pour la Via Crucis.
Le samedi saint, Sabado de Gloria, est une occasion festive très spéciale. La construction de figurines en papier ou en carton, parfois attachées à des pétards, sont présentées dans un défilé et brûlées par la suite. Domingo de Pascua (« Dimanche de Pâques ») est célébré différemment que dans les pays européens: les enfants ne reçoivent pas de lapins de Pâques ni d’œufs en chocolat. Cette journée est entièrement dédiée à aller à la messe de Pâques et à célébrer tranquillement en famille.
La combustion d’une figurine en carton lors du Sabado de Gloria au Mexique.