rzeczy do zrobienia w Covent Garden

ten post wyjaśnia, czym jest dzielnica Covent Garden W Londynie, w tym rzeczy do zobaczenia i zrobienia, opcje gastronomiczne, spektakle teatralne i operowe oraz jak zaplanować wizytę.

  • co to jest Covent Garden?
  • Top 10 rzeczy Do zrobienia
  • opcje gastronomiczne
  • Jarmark Bożonarodzeniowy
  • Teatr West End
  • zniżki i oferty
  • co robić w Londynie
ujawnienie: Chociaż nasze rekomendacje są zawsze bezstronne, możemy otrzymać niewielką część sprzedaży za pośrednictwem niektórych linków poniżej bez żadnych kosztów dla Ciebie. Zobacz cały tekst.

CO TO JEST COVENT GARDEN?

Covent Garden był pierwotnie ogrodem klasztornym, terenem przeznaczonym dla mnichów w pobliskim opactwie św. Piotra (obecnie Opactwo Westminsterskie) do uprawy owoców i warzyw.

przez wieki miało wiele wcieleń: publiczny Targ owoców i warzyw; dzielnica mieszkalna dla zamożnych XVI-wiecznych londyńczyków; dzielnica czerwonych latarni; targ kwiatowy; i siedziba londyńskiej dzielnicy teatralnej West End.

dziś Covent Garden jest zdominowany przez piękny piazza, zaprojektowany przez architekta Charlesa Fowlera w 1830 roku.

na tym piazza znajduje się mnóstwo sklepów, restauracji i boiska dla śpiewaków operowych i muzyków.

wokół piazza znajdują się słynne brukowane ulice Covent Garden, gdzie znajdują się rynki, muzea, teatry, artyści uliczni, restauracje, bary i sklepy.

London Covent Garden Street performance

Covent Garden znajduje się w samym sercu londyńskiego West Endu, co oznacza, że w tej lokalizacji znajduje się więcej teatrów niż jakakolwiek inna część miasta, a także jest gospodarzem londyńskiej opery Covent Garden.

połączenia komunikacyjne

Covent Garden jest łatwo dostępny środkami transportu publicznego, ponieważ znajduje się w samym sercu miasta.

gdzie dokładnie jest Covent Garden

Najbliższe stacje metra:

  • Covent Garden, Leicester Square, Charing Cross
  • sprawdź nasz post na temat nawigacji w metrze

Najbliższa stacja kolejowa:

  • Charing Cross

linie autobusowe:

  • 9, 13, 15, 19, 23, 24, 29, 38, 139, 153, 176, RV1

autobusy turystyczne:

  • Covent Garden to przystanek na londyńskich trasach autobusowych typu hop – On hop-off, takich jak Original Tour i Golden Tours
London Travel Tips and Hacki

toalety publiczne

Covent Garden jest domem dla najładniejszych publicznych loos w Londynie! Toalety są obsługiwane przez organizację o nazwie 2theloo i kosztują £1.00.

są też toalety w pobliżu kościoła św. Pawła, które kosztują .50p i toaletę dla Niepełnosprawnych od strony rynku Jubileuszowego.

Zostań tutaj

istnieje wiele małych hoteli i pensjonatów w okolicach Covent Garden.

Sprawdź niektóre z najlepszych ocenianych miejsc zakwaterowania według TripAdvisor.

gdzie przechowywać bagaż

jeśli zwiedzasz Covent Garden przed godzinami zameldowania lub wymeldowania, możesz przechowywać swoje ciężkie torby w jednym z tych dogodnych miejsc przechowywania.

TOP 10 rzeczy do zobaczenia i zrobienia

Ta sekcja zawiera listę 10 najlepszych atrakcji, muzeów i rzeczy do zrobienia w Covent Garden.

Zobacz wykonawców ulicznych i artystów

Covent Garden jest dobrze znany jako hot-spot dla wykonawców ulicznych, a uliczna rozrywka dzieje się tutaj od XVII wieku.

od rana do wieczora na brukowanych ulicach Piazza zawsze jest ktoś, kto robi pokaz.

zalecamy chodzenie między 18:00-20: 00, ponieważ to jest, gdy „headliners” wychodzą!

niektórzy wykonawcy pracują tutaj od lat-dowiedz się, kto gra/występuje / tworzy, gdy jesteś w mieście tutaj.

Przeglądaj rynki

Covent Garden od wieków jest miejscem targowym. Dziś do odwiedzenia są dwa główne rynki: Jubilee Market i Apple & East Colonnade Market.

Rynek Jubileuszowy to miejsce, gdzie można się udać, jeśli chcesz się targować.

sprzedając wszystko, od ubrań po jedzenie, pamiątki po biżuterię, sztuki ścienne po Antyki, wszystko jest tutaj-w zależności od dnia tygodnia.

poniedziałek to rynek antyków, od wtorku do piątku to towary Ogólne, a w weekendy to wszystko ręcznie robione sztuki i rzemiosło, takie jak świece, bombki, zegary i inne!

Apple & Rynek Wschodniej Kolumnady to miejsce, w którym stał oryginalny Covent Garden – pod pięknym dachem Piazza.

jest to świetne miejsce do zwiedzania, ale pamiętaj, że zakupy mogą być nieco drogie. Tutaj znajdziesz Antyki i rzemieślnicze przedmioty od kupców, którzy są tu od dziesięcioleci.

3. Spacer po dzielnicy teatralnej West End

Covent Garden znajduje się w samym sercu londyńskiego West Endu. Oznacza to, że będziesz otoczony przez teatry i opery podczas spaceru ulicami.

londyński West End przynosi pokazy z całego świata, a niektóre z największych nazwisk rozrywki. Zobacz, co gra.

każdy teatr ma wyjątkową historię, wygląd i styl, więc miej oko na podróż po Covent Garden, aby poznać te wspaniałe miejsca.

Zobacz co gra.

znajdź „prawdziwą” Aleję po przekątnej

oto jeden dla naszych miłośników garncarzy! W Londynie jest dwóch pretendentów do „prawdziwej” Alei Pokątnej: Cecil Court i Godwin ’ s Court.

Cecil Court jest wyłożony księgarniami podkreślającymi okultyzm, a także znajduje się w miejscu, które pasuje do opisu JK Rowling lokalizacji nieszczelnego kotła, który prowadzi na ulicę Diagon.

The Real Diagon Alley

z drugiej strony, Dwór Godwina to maleńka, wietrzna uliczka z małymi wieżami, których okna wychodzą pod dziwnymi kątami w Przejście.

tak JK Rowling opisała alejkę, podobnie jak jest ona przedstawiona w filmach o Potterze.

zauważ, że nasza wycieczka po Harrym Potterze obejmuje obie te lokalizacje!

dowiedz się więcej i uzyskaj wszystkie informacje, które musisz odwiedzić w naszym poście na temat Alei Diagon.

poznaj Muzeum Transportu w Londynie

Muzeum Transportu w Londynie jest jednym z najbardziej wyjątkowych muzeów w mieście, ożywiającym historię londyńskiej sieci transportowej, z oryginalnymi przykładami poprzednich środków transportu, a także praktycznymi eksponatami.

począwszy od XIX wieku do przyszłych planów transportowych, to muzeum obejmuje wszystko: autobusy, pociągi, rury, taksówki i nie tylko.

tutaj możesz dowiedzieć się, jak ewoluował system transportu w Londynie i jak wpłynął on na ekspansję miasta przez dziesięciolecia – i jak nadal wpływa na sposób, w jaki żyjemy dzisiaj.

dowiedz się więcej o muzeum w naszym pełnym poście.

bilety:

  • dorosły – 18,00 zł (16,50 zł online)
  • ulgowy – 17,00 zł (15,50 zł online)
  • osoby do lat 17 i poniżej – bezpłatne
  • Kup bilety.

:

  • muzeum jest czynne od 10:00 – 18:00
  • ostatni wpis to 17:15

wskazówka: wstęp do muzeum jest wliczony w cenę zakupu karty rabatowej London Pass, atrakcji turystycznej.

spacer śladami Beatlesów

Monmouth Street to ładna arteria, która prowadzi od kultowych 7 tarcz do Shaftesbury Avenue, ale ma również mały ukłon w stronę historii Beatlesów, którą możesz przegapić, jeśli nie przyjrzysz się uważnie!

numer 13 wyświetla małą niebieską tablicę, która oznacza dawne biura” piątego Beatlesa ” Briana Epsteina.

w 1963 roku Brian przeniósł swoje biuro z domu Beatlesów w Liverpoolu do tej lokalizacji w samym sercu Covent Garden, gdzie przez ponad rok zarządzał wieloma aktami – w tym The Beatles -.

aby dowiedzieć się więcej o Fab Four, sprawdź nasze posty na temat zabytków Beatlesów w Londynie.

lub dołącz do nas na naszej jedynej w swoim rodzaju Rock ’ n ’ rollowej trasie, aby zobaczyć, gdzie Beatlesi żyli, nagrywali i relaksowali się w londyńskim West Endzie, który jest również oferowany jako trasa audio GPS-led.

spaceruj Leicester Square

Covent Garden i Leicester Square są często odwiedzane razem, ponieważ oba obszary łączą się ze sobą przy Charing Cross Road.

mała ciekawostka: Najkrótsza odległość między dwoma stacjami londyńskiego metra to Piccadilly Line między Covent Garden a Leicester Square!

Leicester Square jest domem dla wielu barów, restauracji i teatrów.

jednak wielu londyńczyków uważa to za „pułapkę turystyczną”, więc podczas gdy zalecamy spacer lub próbę zdobycia zniżkowych biletów do teatru na stoisku TKTS, najlepiej unikać barów i restauracji na Placu.

wybierz się na pieszą wycieczkę

jeśli naprawdę chcesz poznać Covent Garden, wybierz się z nami na wycieczkę!

oferujemy spektakularną wycieczkę po Covent Garden i West Endzie, która przeprowadzi Cię przez historię okolicy i ewolucję londyńskiej sceny teatralnej, w tym wskazówki dotyczące najlepszych spektakli do zobaczenia i jak zdobyć dobre bilety!

oferujemy wiele innych wycieczek pieszych w pobliżu, takich jak Soho, Piccadilly Circus i Chinatown Tour, Westminster Tour i Harry Potter Tour.

Zrób zdjęcie na Seven Dials

Seven Dials to unikalne skrzyżowanie, gdzie siedem ulic zbiega się w jednym punkcie.

w centrum znajduje się zegar słoneczny, replika XVII-wiecznego oryginału z lat 80.

w minionych czasach był to obszar niegodziwej reputacji, a autorzy tacy jak Dickens i Keats pisali o jego salacicznej reputacji.

dziś jest otoczony teatrami, sklepami i restauracjami, jak wiele Covent Garden, ale jest pięknie wyjątkowym miejscem do odwiedzenia i zrobienia ciekawych zdjęć!

London Film Museum / Bond in Motion

jedno z nowszych muzeów w Londynie, Muzeum Filmu zostało założone w 2008 roku, poświęcone brytyjskiemu przemysłowi Filmowemu.

muzeum prezentuje oryginalne rekwizyty, kostiumy i scenografie z filmów powstałych w Wielkiej Brytanii – sięgające czasów niemych.

jednak od 2014 roku muzeum filmu jest w całości poświęcone światu Jamesa Bonda.

ich półstała wystawa nazywa się Bond in Motion, największa oficjalna kolekcja oryginalnych pojazdów Jamesa Bonda-zawierająca ponad 100 oryginalnych pojazdów i artefaktów ze wszystkich dwóch tuzinów oficjalnych filmów o Jamesie Bondzie.

aby dowiedzieć się więcej o Londynie Jamesa Bonda, sprawdź nasz post, aby uzyskać więcej informacji!

bilety:

  • dorosły-14,50 zł
  • Dziecko (5 – 15) – £9.50
  • ulgi – £9.50
  • Rodzina – £38.00
  • Under 5 ’ s – FREE

Times:

  • godziny otwarcia od 10: 00 – 18:00
  • ostatni wpis na 17:00

dowiedz się więcej na ich stronie internetowej.

miejsca do jedzenia i picia

zdobycie jedzenia w pobliżu Trafalgar Square jest łatwe, ponieważ jest tak wiele miejsc do wyboru:

szybkie przekąski na wynos/piknik:

  • Battersea Pie Station
  • Jamaica Patty Co.
  • autor: Chloe

:

  • Pizza
  • żelazko płaskie
  • Dishoom

Puby:

  • Biały Lew
  • Harfa
  • Baranek i flaga

:

  • Lady Charlotte
  • Zaginiona Alpaka
  • Covent Garden Grind

wspaniałe widoki:

  • Piazza Terrace Bar w Royal Opera House (ponowne otwarcie w 2021)

Covent Garden znajduje się również w odległości krótkiego spaceru od przystani gastronomicznych Soho i Chinatown – ale należy unikać Leicester Square, ponieważ jest pełen ” pułapek turystycznych!”

w Londynie jest wiele pysznych miejsc do jedzenia, ale dobrą zasadą jest to, że jeśli widzisz Leicester Square z restauracji, najlepiej go unikać.

COVENT GARDEN na Boże Narodzenie

chociaż doskonałe miejsce do odwiedzenia przez cały rok, Covent Garden naprawdę świeci w okresie Bożego Narodzenia. Zadaszony rynek zdobią girlandy, żyrandole jemioły, gigantyczne bombki, kokardki i światła.

Ulice otaczające rynek, takie jak Piazza, zamieniają się w zimowe Krainy Czarów ze sklepami chalet, świątecznymi bombkami, występami gwiazd West Endu i jedną z najwyższych choinek w Londynie-dokładnie ponad 55 stóp!

program wydarzeń zmienia się co roku, więc dowiedz się, co jest w te święta, sprawdzając nasz pełny post na Boże Narodzenie w Covent Garden.

atrakcje w pobliżu

Ta sekcja zawiera listę atrakcji i atrakcji, które są łatwo dostępne z obszaru Covent Garden.

Trafalgar Square

tuż na zachód od Covent Garden znajduje się Trafalgar Square – Centrum Sztuki i Kultury w Londynie. Zbudowany w XIX wieku Trafalgar Square od tego czasu jest „wspólnym pokojem” Londynu.

jest popularnym miejscem protestów, uroczystości publicznych, koncertów, imprez i wydarzeń przez cały rok.

od północy flankują ją National Gallery i National Portrait Gallery – dwie najwspanialsze Londyńskie galerie sztuki.

jest to również popularne miejsce do robienia autoportretów ze słynnymi posągami lwa!

dowiedz się więcej o odwiedzaniu Trafalgar Square w naszym poście na blogu.

St Martin-in-the-Fields

St.Martin-in-the-Fields znajduje się na zachodnim skraju Covent Garden, z widokiem na Trafalgar Square.

zbudowany w 1720 roku przez Jamesa Gibbsa, jest pięknym przykładem neoklasycystycznego projektu i jest miejscem pochówku Nell Gwyn, Johna Parkinsona, Sir Johna Birkenhead i Roberta Boyle ’ a.

Krypta pod kościołem jest urocza i ma w środku kawiarnię.

dzisiaj Kościół jest bardziej znany ze swojej orkiestry i prawie codziennych bezpłatnych występów muzycznych i wykładów.

pod kościołem znajduje się również przyjazne dzieciom centrum ścierania mosiądzu.

dowiedz się, co jest grane podczas wizyty.

odwiedź Galerię Narodową za darmo

czwarte najczęściej odwiedzane muzeum sztuki na świecie, Galeria Narodowa, flankuje północną stronę Trafalgar Square.

Galeria Narodowa na Trafalgar Square

wewnątrz znajdują się dzieła takich mistrzów jak Van Gough, Monet, Holbein i Turner. Galeria prowadzi liczne wykłady dla gości, a także wycieczki dla grup 4-osobowych lub mniejszych.

jeśli jesteś częścią większej grupy, skontaktuj się z nami, ponieważ możemy pomóc zorganizować prywatną wycieczkę z jednym z naszych wspaniałych przewodników!

odwiedź Muzeum masonów za darmo

muzeum, biblioteka i Archiwum przechowywane w sali masonów, muzeum mieści kolekcję ceremonialnych przedmiotów masońskich i regaliów, a także ogromną kolekcję przedmiotów codziennego użytku z masońskimi dekoracjami, takimi jak meble, Biżuteria i zegary.

poznaj prawdziwą historię najsłynniejszych masonów Wielkiej Brytanii, takich jak Winston Churchill, a nawet król Edward VII, poznając dokładnie, co to znaczy być Masonem.

aby zwiedzanie było jeszcze lepsze, muzeum oferuje regularnie zaplanowane wycieczki, które można wziąć za darmo!

razy:

  • od poniedziałku do soboty od 10:00 – 17:00

dowiedz się, co się dzieje, gdy jesteś w mieście.

Zobacz National Portrait Gallery za darmo

National Portrait Gallery zawiera piękne prace przedstawiające wielkie Brytyjskie postacie z różnych epok, a także niektóre powszechnie uznane nazwiska i twarze.

dla tych, którzy podróżują z dziećmi, zwróć uwagę, że Galeria ma specjalne zajęcia dla dzieci (o których możesz przeczytać więcej tutaj), a dzieci mogą uczestniczyć we wszystkich wystawach bez opłat!

Somerset House

pierwotnie miejsce pałacu Tudorów, Somerset House to neoklasycystyczny budynek wzniesiony dla księcia Somerset w 1776 roku i rozbudowany w latach 1830 i 1850.

sam budynek jest wart spaceru po prostu zobaczyć.

podczas świąt Bożego Narodzenia na centralnym dziedzińcu znajduje się jedno z najbardziej znanych i popularnych lodowisk w Londynie. Latem dziedziniec zamienia się w teatr na świeżym powietrzu.

w budynku znajdują się obecnie British Fashion Council, Royal Society of Literature oraz ogromna przestrzeń wystawowa z ciągle zmieniającymi się treściami i wydarzeniami.

opisują siebie teraz jako „London’ s working arts centre…Dom największej i najbardziej ekscytującej społeczności Twórczej w Wielkiej Brytanii.”

dowiedz się więcej na ich stronie.

przejdź do British Museum za darmo

jedno z najbardziej fascynujących muzeów na świecie, British Museum jest skarbnicą niesamowitych artefaktów obejmujących prawie 2 miliony lat ludzkiej historii.

z ponad ośmioma milionami prac w swojej stałej kolekcji, jest to jedno z największych i najbardziej wszechstronnych muzeów istniejących.

mieszczące się w pięknie okazałym neoklasycystycznym budynku Muzeum posiada znane na całym świecie dzieła, takie jak marmury Elgina, hełm Sutton Hoo i kamień z Rosetty.

przez cały rok odbywa się tu wiele wystaw czasowych, a także zawsze organizowane są zajęcia i warsztaty dla dzieci.

jeśli myśl o wizycie w Muzeum wydaje się zniechęcająca, rozważ dołączenie do nas w naszej wycieczce po Muzeum Brytyjskim, aby poznać kulisy historii najbardziej urzekających artefaktów w Muzeum.

czasy:

Sobota-Czwartek 10: 00-17:30 / piątki 10:00 – 20:30

koszt

wstęp wolny. Dowiedz się więcej.

Zobacz Muzeum kreskówek

obejmujące historię i rozwój brytyjskich kreskówek w całej historii, Muzeum kreskówek zawiera ponad 900 sztuk powiązanych materiałów wystawowych.

mimo nazwy Muzeum niekoniecznie jest dla dzieci-chociaż przez cały rok organizowane są zajęcia przyjazne dzieciom.

istnieje również obszerny zbiór satyry politycznej i informacji naukowych, a także popularne wykłady skierowane do dorosłych.

i choć nie za darmo, ceny biletów są przystępne!

bilety:

  • osoba dorosła – £8.50
  • Koncesja – £5.00
  • Student – £3.00
  • osoby 18 i poniżej – bezpłatnie
  • w zestawie z London Pass.

:

  • wtorki, środy, piątki i soboty od 10:30 – 17:30
  • czwartki od 10:30 – 20:00
  • niedziele od 12:00 – 16:00

dowiedz się, co jest włączone, gdy jesteś w mieście na ich stronie internetowej.

wybierz się na wycieczkę po Starym Mieście w Londynie

w odległości krótkiego spaceru od stacji metra Covent Garden znajduje się Temple, punkt początkowy naszej wycieczki po Londynie.

poznaj najstarszą (i najnowszą) dzielnicę Londynu, podróżując przez 2000 lat historii.

od Fleet Street po financial district, od Temple po Tower of London i Tamizę, jest to świetne wprowadzenie do niektórych z najbardziej znanych zabytków Londynu.

Sprawdź London Bridge, St. Paul ’ s i financial district wraz ze wszystkim pomiędzy!

więcej informacji na temat wycieczki znajdziesz tutaj.

jeśli wycieczka nie pasuje do Twojego harmonogramu, pobierz przewodnik audio z obsługą GPS i zwiedzaj miasto z nami we własnym tempie!

WEST END THEATRE

Opera i teatry

Covent Garden to dosłownie serce londyńskiej dzielnicy teatralnej. Zobacz, co gra.


to zdjęcie Gielgud Theatre West End jest dzięki uprzejmości TripAdvisor

istnieje wiele teatrów w okolicy, ale niektóre z głównych są następujące:

  • Teatr Aldwych
  • Teatr Pałacowy
  • St. Martins Theatre
  • Playhouse Theatre
  • Vaudeville Theatre
  • Wyndham ’ s Theatre
  • Adelphi Theatre
  • Noel Coward Theatre
  • Lyceum Theatre
  • Ambassadors Theatre
  • Duke of York Theater
  • Duchess Theatre
  • Novello Theatre
  • Fortune Theatre
  • Savoy Theatre
  • Garrick Theatre
  • Theatre Royal Drury Lane
  • Cambridge Theatre

zobacz co gra.

Royal Opera House Covent Garden

od 1858 roku w Covent Garden mieści się siedziba Brytyjskiej Opery i Królewskiego Baletu.

jeśli nie planujesz uczestniczyć w pokazie, nadal istnieje kilka sposobów, aby cieszyć się tym kultowym budynkiem.


to zdjęcie Royal Opera House jest dzięki uprzejmości TripAdvisor

przez cały rok w wybranych terminach Royal Opera House otwiera swoje drzwi dla publiczności na ekskluzywne wycieczki za kulisami, a wewnątrz znajduje się pizzeria, a także wiele innych miejsc do jedzenia i picia.

nasza najlepsza rada to dostać się do Piazza Terrace Bar, aby podziwiać wspaniałe widoki na dach!

the West End – TKTS

jeśli chcesz zdobyć zniżkowe bilety na słynne Londyńskie koncerty na West End, Stoisko TKTS na Leicester Square powinno być twoim pierwszym przystankiem.

znany po obu stronach Atlantyku, TKTS ma jedną z największych kolekcji zniżkowych biletów, które można znaleźć w Londynie.

sprzedając bilety na koncerty w dniu, dzień po I dzień po tym, ich strona internetowa tutaj daje aktualne informacje o tym, które bilety są sprzedawane i jak duże są zniżki.

jednak są one sprzedawane tylko osobiście, więc upewnij się, aby dostać się do Leicester Square, aby je zatrzasnąć!

razy:

  • Poniedziałek-Sobota 10: 00 – 19:00 / Niedziela 11: 00- 16:30

English National Opera

jest to największy teatr w Covent Garden, a obecna wersja została zbudowana w 1904 roku i ma pozorną renesansową pierzeję, zwieńczoną kultowym obrotowym Globem.

ten budynek jest domem dla Angielskiej Opery Narodowej, a także angielskiego Baletu Narodowego i widział ślady niektórych z najbardziej znanych wykonawców na świecie na swojej scenie – co jest imponujące, biorąc pod uwagę fakt, że bilety na niektóre spektakle mogą być tak tanie, jak £10!

lokal posiada wiele miejsc do jedzenia i picia, a także możliwość wypicia popołudniowej herbaty.

zniżki i oferty w okolicy

jeśli lubisz okazje, tak jak my, zwróć uwagę, że w pobliżu Trafalgar Square można uzyskać liczne zniżki…

atrakcje w zestawie z London Pass i innymi karnetami rabatowymi:

  • Banqueting House
  • London Transport Museum
  • Benjamin Franklin House
  • London Brass Rubbing Centre
  • the Cartoon Museum
  • Curzon Cinema Soho

po tanie bilety do teatru sprawdź stoisko tkts naprzeciwko Covent Garden W Leicester Square.

rozważ również dołączenie do naszych Covent Garden i West End, aby uzyskać jeszcze więcej informacji na temat zdobywania miejsc!

do góry

  • co robić w Londynie dzisiaj
  • co robić w Trafalgar Square
  • Muzeum Transportu w Londynie
  • gdzie przechowywać bagaż
  • Autobusy Hop-On-Hop-Off
  • atrakcja turystyczna Rabat karnety

Leave a Reply

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.