spis treści
brytyjskie obywatelstwo przez naturalizację jest jednym z najczęstszych sposobów dla osób, które nie urodziły się w Wielkiej Brytanii, aby stać się obywatelami Wielkiej Brytanii. Cały proces naturalizacji może być skomplikowany i często wymagający, ale jeśli znasz podstawowe wymagania i jak przebiega proces aplikacyjny, znacznie łatwiej będzie Ci się ubiegać.
naturalizacja nie jest jedynym sposobem uzyskania brytyjskiego obywatelstwa. Jednak inne sposoby są zwykle zarezerwowane dla osób, które urodziły się w Wielkiej Brytanii lub miały rodzica z brytyjskim obywatelstwem. Tutaj znajdziesz ogólny przegląd tego, czym jest obywatelstwo brytyjskie i jak je zdobyć.
Brytyjska naturalizacja
możesz uzyskać brytyjskie obywatelstwo poprzez naturalizację, jeśli mieszkałeś w Wielkiej Brytanii przez pięć lat i miałeś jedną z następujących osób w ciągu ostatnich 12 miesięcy:
- czas nieokreślony (ILR).*
musisz także:
- mieć ukończone 18 lat.
- bądź zdrowy na umyśle.
- masz wystarczającą znajomość języka angielskiego.
- zdali egzamin z życia w Wielkiej Brytanii.
- bądź dobrym człowiekiem.
*pamiętaj, że musisz mieć swój IRL przez co najmniej 12 miesięcy, zanim będziesz mógł ubiegać się o obywatelstwo, chyba że złożysz wniosek o dołączenie do brytyjskiego małżonka, w którym to przypadku nie musisz czekać.
Obliczanie okresu pobytu dla brytyjskiego obywatelstwa
aby uzyskać brytyjskie obywatelstwo, musisz przedstawić dowód, że byłeś fizycznie w Anglii, Walii, Szkocji, Irlandii Północnej, na Wyspie Man lub Wyspach Normandzkich, co najmniej 5 lat przed datą złożenia wniosku.
nie musisz mieć więcej niż 450 dni nieobecności w ciągu tych pięciu lat, ale mogą być dodatki za nieobecności do 480 dni. W niektórych bardzo szczególnych okolicznościach 900 dni nieobecności może być również pominięte w momencie składania wniosku. Rok przed złożeniem wniosku nie można mieć więcej niż 90 dni nieobecności w kraju (czasami dopuszcza się również 100 dni).
jeśli ubiegasz się o obywatelstwo, aby dołączyć do swojego partnera w Wielkiej Brytanii, wymóg pięcioletniego pobytu zmniejsza się do trzech lat. Co więcej, okres 450 dni jest zminimalizowany do 270, a okres 900 dni jest skrócony do 540 dni.
wymagania dotyczące obywatelstwa brytyjskiego
podczas ubiegania się o obywatelstwo brytyjskie musisz dostarczyć następujące dokumenty:
- Aktualny paszport. Musisz przedstawić swój aktualny paszport i wszelkie inne poprzednie wizy, które możesz posiadać, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i innych krajach. Należy pamiętać, że nie można przesłać kopii paszportu; musi to być oryginalny dokument.
- karta BRP. BRP oznacza biometryczne pozwolenia na pobyt, A jest to dokument, który MSW wydaje, jeśli przebywasz w Wielkiej Brytanii dłużej niż 6 miesięcy. BRP zawiera wszystkie Twoje dane, twój status imigracyjny, odciski palców i zdjęcie. Musisz mieć ważny BRP, gdy chcesz ubiegać się o obywatelstwo brytyjskie.
- Jeśli twój NI nie jest stemplowany w Twoim BRP, musisz ubiegać się o national insurance number – musisz być w Wielkiej Brytanii, aby ubiegać się o NI.
- Musisz udowodnić, że ukończyłeś ważny stopień nauczany w języku angielskim (lub w Wielkiej Brytanii) lub że ukończyłeś jeden z zatwierdzonych testów u zatwierdzonego dostawcy testów w Wielkiej Brytanii:
- IELTS SELT Consortium
- LanguageCert
- Pearson
- Trinity College London (psi Services-UK, Ltd-jeśli jesteś poza Wielką Brytanią)
- test potwierdzający obywatelstwo. Jeśli zdałeś test przed 1 października 2019 r., musisz dostarczyć certyfikat testowy, opieczętowany i podpisany przez kierownika testu. Jeśli zdałeś test po tej dacie, podaj swój numer referencyjny testu.
- ewidencja podatkowa. Musisz podać swój numer identyfikacji podatkowej, który zwykle znajduje się w payslipie.
- twoja poprzednia praca i historia życia. Musisz podać szczegóły dotyczące poprzedniego zatrudnienia i sytuacji życiowej. Obejmuje to twój poprzedni i aktualny adres. Jeśli spędziłeś czas poza krajem, podaj daty, czas trwania i powód wizyty.
- dowody wolności od ograniczeń czasowych imigracji. Musisz przedstawić dowód, że masz wolność od ograniczeń czasowych imigracji w momencie składania wniosku. Jest to szczególnie ważne, jeśli ubiegasz się o dołączenie do swojego partnera. Zazwyczaj informacje te znajdują się na Twoim BRP, ale możesz również przesłać list z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, w którym stwierdzasz, że jesteś wolny od warunków imigracyjnych.
- dwóch sędziów. Musisz podać nazwiska i dane osobowe dwóch sędziów, którzy mogą udowodnić twoją tożsamość. Sędziami nie mogą być krewni, agenci migracyjni ani pracownicy MSW. Ostrożnie dobieraj sędziów,ponieważ nie mogą być sędziami, jeśli w ciągu ostatnich 10 lat zostali skazani za przestępstwo. Więcej informacji na temat kryteriów kwalifikacyjnych sędziów znajdziesz tutaj
Brytyjski Test Obywatelski
zanim będziesz mógł ubiegać się o obywatelstwo brytyjskie, musisz wypełnić test „życie w Wielkiej Brytanii”. Test składa się z 24 pytań dotyczących brytyjskiej kultury, tradycji i zwyczajów.
test należy zarezerwować co najmniej trzy dni przed planowanym jego przystąpieniem – opłata aplikacyjna za test wynosi £50. Jeśli ukończyłeś test dla swojego IRL, nie musisz go powtarzać, wystarczy przesłać numer referencyjny testu lub certyfikat.
jak ubiegać się o brytyjskie obywatelstwo?
proces ubiegania się o obywatelstwo brytyjskie czasami może być skomplikowany w zależności od okoliczności, ale ogólny proces naturalizacji jest następujący:
- Krok pierwszy: wypełnij formularz zgłoszeniowy
- Krok drugi: Zapłać opłatę zgłoszeniową
- Krok trzeci: Załącz dokumenty
- Krok czwarty: umów się na spotkanie w UKVCAS
- krok piąty: Prześlij swoje dane biometryczne
- krok szósty: Weź udział w ceremonii obywatelstwa
krok pierwszy: wypełnij formularz zgłoszeniowy
musisz złożyć wniosek online o obywatelstwo, wypełniając formularz zgłoszeniowy. Na końcu formularza znajduje się pełna lista dokumentów uzupełniających, które należy złożyć w zależności od sytuacji osobistej. Na przykład, jeśli ubiegasz się o dołączenie do partnera, może być wymagane przedłożenie innych dokumentów związanych z partnerem.
jeśli jesteś obecnie na Wyspach Normandzkich, Wyspie Man lub brytyjskim terytorium zamorskim, nie możesz złożyć wniosku online. Musisz przygotować dokumenty uzupełniające, skanując kopie dokumentów, wypełniając papierowy formularz wniosku i wysyłając wniosek pocztą lub osobiście.
Krok Drugi: Uiścić opłatę aplikacyjną
Po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego należy złożyć opłatę za podanie o obywatelstwo. Obecnie opłata za obywatelstwo brytyjskie wynosi £1330. Po złożeniu wniosku otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem płatności, nie będzie kopii potwierdzenia płatności, ale wiadomość e-mail będzie wystarczająca jako dowód płatności.
Krok trzeci: Załącz swoje dokumenty
po zakończeniu aplikacji online musisz przesłać dokumenty uzupełniające na stronie internetowej UKVCAS (UK Visa and Citizenship Application Services). Po zalogowaniu się na swoje konto pojawi się Strona informacyjna dotycząca zeskanowanych dokumentów, która będzie zawierać informacje o rodzaju formatu, w którym należy przesłać dokumenty, rozmiarze pliku, liczbie wymaganych dokumentów i tak dalej.
Krok czwarty: umów się na spotkanie w UKVCAS
tutaj musisz zarezerwować spotkanie, aby zapisać swoje dane biometryczne. Istnieją dwa rodzaje spotkań, które można zrobić:
- spotkanie z płatnymi usługami. Większość czasu musisz zapłacić za rezerwację spotkania, zwłaszcza jeśli zdecydujesz się zeskanować dokumenty w dniu spotkania zamiast przesyłać je online. Zazwyczaj płatność wynosi około £70.
- bezpłatne spotkanie. Możesz zarezerwować bezpłatną wizytę w godzinach 9: 00-18: 59, w dni robocze w jednym z podstawowych punktów usługowych znajdujących się w:
- Belfast
- Birmingham
- Cardiff
- Central London
- Croydon
- Glasgow
- Manchester
należy pamiętać, że wolne terminy są rezerwowane szybko i należy spróbować i zarezerwować jeden kilka miesięcy wcześniej.
krok piąty: Prześlij swoje dane biometryczne
teraz możesz wziąć udział w spotkaniu i przesłać odciski palców. W dniu Twojej wizyty przynieś list potwierdzający otrzymany w wiadomości e-mail, ponieważ będziesz potrzebować kodu QR wydrukowanego na liście. Co więcej, musisz zabrać ze sobą oryginalne dokumenty, nawet jeśli przesłałeś je online.
podczas wizyty w biometrii będziesz zobowiązany do przesłania odcisków palców, zrobienia zdjęcia i złożenia podpisu cyfrowego.
krok szósty: Weź udział w ceremonii obywatelstwa
po zakończeniu wizyty biometrycznej po kilku miesiącach otrzymasz pismo decyzyjne dotyczące wniosku. Potem musisz wziąć udział w ceremonii obywatelstwa. Musisz zarezerwować ceremonię u władz lokalnych. Zazwyczaj masz trzy miesiące po otrzymaniu listu decyzyjnego, aby zarezerwować ceremonię, ale ostatnio, ze względu na COVID-19, ta oś czasu została przesunięta do 6 miesięcy.
podczas ceremonii musisz złożyć przysięgę wierności i przysięgę przestrzegania wszystkich brytyjskich przepisów i poszanowania praw obywateli Wielkiej Brytanii. Tutaj otrzymasz certyfikat obywatelstwa brytyjskiego i pakiet powitalny.
inne sposoby uzyskania obywatelstwa brytyjskiego
poza naturalizacją, istnieje kilka innych sposobów uzyskania obywatelstwa brytyjskiego. Te sposoby mogą mieć zastosowanie do ciebie, jeśli masz rodzica, który był obywatelem brytyjskim lub urodziłeś się w Wielkiej Brytanii.
po urodzeniu (lex soli)
możesz uzyskać obywatelstwo brytyjskie po urodzeniu, jeśli:
- Urodziłeś się po 1 stycznia 1983 roku i masz jednego z rodziców, który jest obywatelem brytyjskim lub osiedlił się na Wyspach Brytyjskich lub Falklandach.
- urodziłeś się po 13 stycznia 2010 roku, po rodzicu, który w momencie narodzin należał do Brytyjskich Sił Zbrojnych.
istnieją szczególne zasady dotyczące obywatelstwa z urodzenia, jeśli rodzice byli obywatelami Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii.
z pochodzenia (lex sanguinis)
możesz uzyskać brytyjskie obywatelstwo, jeśli urodziłeś się za granicą przed 1983 r. i masz jednego rodzica, który uzyskał obywatelstwo przez:
- narodziny
- naturalizacja
- adopcja
- Rejestracja
obywatelstwo z pochodzenia jest przenoszone tylko o jedno pokolenie w dół od rodzica, który ma obywatelstwo brytyjskie jednym z wyżej wymienionych sposobów. Jeśli urodziłeś się po 1983 roku, możesz uzyskać brytyjskie obywatelstwo tylko wtedy, gdy twoi rodzice byli małżeństwem, a twój ojciec uzyskał obywatelstwo w inny sposób niż przez pochodzenie.
po rejestracji
obywatelstwo po rejestracji jest stosunkowo podobne do obywatelstwa po naturalizacji. Jednak obywatelstwo poprzez rejestrację może być przyznane tylko określonym osobom, które są w jakiś sposób związane z Wyspami Brytyjskimi lub posiadają Rodzaj obywatelstwa brytyjskiego. Ten rodzaj obywatelstwa jest najczęstszym sposobem uzyskania obywatelstwa brytyjskiego przez dzieci poniżej 18 roku życia i jest łatwiejszy do uzyskania w porównaniu z naturalizacją.
przez adopcję
możesz uzyskać obywatelstwo brytyjskie przez adopcję, jeśli w momencie adopcji co najmniej jeden z twoich rodziców adopcyjnych miał ważne obywatelstwo brytyjskie i:
- adopcja została zalegalizowana przez sąd w Wielkiej Brytanii, na Wyspach Normandzkich, Wyspie Man lub Falklandach, w dniu lub po 1 stycznia 1983 roku.
- adopcja została zalegalizowana przez sąd na innym brytyjskim terytorium zamorskim 21 maja 2002 roku.
- przyjęcie jest konwencją przyjętą na mocy Konwencji haskiej z 1983 r.o adopcji Międzykrajowej, która weszła w życie 1 czerwca 2003 r. lub później.
EU Settlement Scheme
jeśli jesteś obywatelem UE, EOG spoza UE i Szwajcarii mieszkającym w Wielkiej Brytanii po zakończeniu okresu przejściowego, musisz przenieść swoje stałe miejsce zamieszkania do EU Settlement Scheme, aby uzyskać obywatelstwo brytyjskie.
wnioski o rozliczenie z UE zostały zamknięte w dniu 30 czerwca 2021 r., ale jeśli masz ważne powody, dla których przegapiłeś termin, nadal możesz kwalifikować się do rozliczenia z UE.
jak długo trwa uzyskanie obywatelstwa brytyjskiego?
wnioski o obywatelstwo są rozpatrywane w ciągu 6 miesięcy. Jednak teraz, ze względu na COVID-19, wnioski o obywatelstwo trwają dłużej, aby zakończyć przetwarzanie.
czy Wielka Brytania dopuszcza podwójne obywatelstwo?
tak, Wielka Brytania zezwala na podwójne obywatelstwo. Ponadto, jeśli jesteś obywatelem brytyjskim, nadal możesz uzyskać brytyjski paszport, nawet jeśli masz podwójne obywatelstwo.
korzyści z obywatelstwa brytyjskiego
jeśli otrzymasz obywatelstwo brytyjskie, możesz cieszyć się wieloma korzyściami, które obejmują:
- prawo do głosowania w wyborach.
- prawo do pracy i życia na czas nieokreślony w Wielkiej Brytanii.
- prawo do posiadania brytyjskiego paszportu.
- prawo dostępu do bezpłatnej opieki medycznej.
- prawo do opuszczenia i ponownego wjazdu do kraju, jak chcesz.