Wie man alles Gute zum Geburtstag auf Italienisch sagt

Geburtstage machen immer Spaß!

Es ist wichtig, mit den passenden Sätzen zu feiern.

Aber wie sagt man alles Gute zum Geburtstag auf Italienisch?

Wie man alles Gute zum Geburtstag auf Italienisch sagt

Es gibt einige Möglichkeiten, wie Sie alles Gute zum Geburtstag auf Italienisch sagen können, und heute werden Sie einige davon lernen.

Die gebräuchlichsten Ausdrücke sind buon compleanno, auguri und tanti auguri.

Sie können jemandem auch alles Gute zum Geburtstag wünschen, indem Sie cento di questi giorni sagen, was wörtlich „hundert dieser Tage“ bedeutet.

Man könnte auch felice compleanno sagen, was auf Italienisch „alles Gute zum Geburtstag“ bedeutet. Felice bedeutet wörtlich „glücklich.“ Dieser Begriff wird jedoch nicht mehr häufig verwendet.

Buon compleanno

Buon compleanno ist die gebräuchlichste Art, auf Italienisch „Happy birthday“ zu sagen.

Es bedeutet wörtlich „guten Geburtstag“, also wird es im Grunde wie „happy Birthday“ auf Englisch verwendet. Dies macht es leicht zu merken.

Auguri

Auguri ist eine weitere übliche Art, jemandem alles Gute zum Geburtstag zu wünschen.

Es bedeutet nicht wörtlich „alles Gute zum Geburtstag“. Stattdessen ist es eine allgemeinere Art, jemandem Glück zu wünschen.

Man könnte auch Tanti auguri sagen, was etwas nachdrücklicher ist.

Was bedeutet auguri auf Italienisch?

Auguri ist der Plural von augurio, was „Wunsch“ bedeutet. Es könnte also als „beste Wünsche“ übersetzt werden.

Auguri ist etwas vielseitiger als Buon compleano und wird oft zu anderen besonderen Anlässen verwendet.

Sie können Auguri sagen, um jemandem frohe Weihnachten, ein glückliches neues Jahr, einen glücklichen Muttertag und sogar ein frohes Osterfest zu wünschen, wie Sie unten sehen können:

Wie Sie sehen, können Sie einfach (tanti) auguri sagen, gefolgt vom Wort di und dem Namen des Ereignisses / Feiertags.

Sie können auch Auguri oder Tanti Auguri sagen, um jemandem das Beste zu wünschen, wenn er einen neuen Job beginnt, wenn er ein Baby bekommt oder zum Jubiläum.

Wann sagt man buon compleanno?

Beachten Sie, dass es von Italienern als unhöflich angesehen wird, einem Freund einen oder einige Tage im Voraus alles Gute zum Geburtstag zu wünschen.

Es gibt keinen wirklichen Grund dafür.

Es wird einfach als etwas angesehen, das Pech bringt, also achten Sie darauf, das genaue Datum der Geburtstage Ihrer italienischen Freunde zu kennen!

Auf der anderen Seite, wenn Sie ein wenig zu spät sind, können Sie versuchen, es zu beheben, indem Sie sagen:

Wie man das Happy Birthday-Lied auf Italienisch singt

Das Singen von Happy Birthday auf Italienisch erfolgt mit der Tanti Auguri-Phrase, und es geht einfach so:

Dies sind die Texte des Happy Birthday-Liedes auf Italienisch:

„Tanti auguri a te,
Tanti auguri a te,
Tanti auguri a (der Name der Person)
Tanti auguri a te!“

Wie man jemanden auf Italienisch nach seinem Alter fragt

Es ist immer gut zu wissen, wie alt das Festeggiato / festeggiata (Geburtstagskind oder -mädchen) ist.

Sie können ihnen die folgende Frage stellen:

Wenn Sie jemanden fragen möchten, wie alt er ist, wenn er nicht Geburtstag hat, sollten Sie stattdessen diese Frage stellen, da sie sich nicht auf einen bestimmten Tag bezieht:

Sie können auch fragen, in welchem Jahr sie geboren wurden:

Wenn Sie die Zahlen auf Italienisch kennen, ist es für Sie einfacher, diese Art von Gespräch mit jemandem zu führen.

Italiener scherzen oft darüber, dass es unhöflich ist, nach dem Alter einer Person zu fragen, insbesondere gegenüber Frauen, die möglicherweise zögern, diese Informationen preiszugeben.

Wenn Sie sich an Damen wenden, insbesondere an reife Frauen, sollten Sie lieber nach ihrem Geburtsdatum als nach ihrem Geburtsjahr fragen.

Wenn jemand Ihnen sein Alter nicht mitteilen möchte, kann er anstelle des Jahres nur den Tag angeben, an dem er geboren wurde:

Nur damit Sie wissen, setzen wir zuerst den Tag und dann den Monat.

Wenn Sie jemanden fragen, den Sie nicht genau kennen, wie alt er ist, und denken, dass er nicht in diesem Alter aussieht, können Sie dies höflich sagen, wie im folgenden Dialog:

Fragen und Antworten zu Geburtstagen auf Italienisch

Natürlich, wenn man über a spricht geburtstag auf Italienisch, es gibt noch ein paar Dinge, die Sie wissen müssen.

Vielleicht möchten Sie Ihren Freund fragen, was er zu seinem Geburtstag tun möchte:

Wenn Sie Ihren Freund, dessen Geburtstag bald bevorsteht, fragen möchten, welches Geschenk er erhalten möchte, können Sie die folgenden Fragen stellen:

Geburtstagstraditionen

Italiener feiern ihre Geburtstage gerne wie Menschen aus anderen Kulturen: mit einer Geburtstagstorte, einer Geburtstagsfeier oder einem besonderen Essen, Kerzen und sie erhalten normalerweise Geschenke.

Anders als in anderen Kulturen, wenn Italiener ihre eigenen Geburtstage feiern, laden sie Freunde und Familie ein und bezahlen das Abendessen oder die Getränke für alle.

Geburtstagstorte und Wünsche

Von dem Geburtstagskind oder -mädchen wird auch erwartet, dass es den Kuchen entweder kauft oder backt.

Während der „Festeggiato“ die Kerzen auf seinem Geburtstagskuchen ausbläst, ist es üblich, die italienische Version von Happy Birthday zu singen.

Wie in vielen anderen Nationen muss er oder sie die Kerzen blasen und Geburtstagswünsche machen. Es wird angenommen, dass Sie niemandem Ihren Wunsch mitteilen können, sonst wird er nicht wahr!

Geschenke

Eine weitere typisch italienische Tradition ist es, alle Geschenke vor allen auf der Party zu öffnen. Vielleicht möchten Sie etwas nicht zu Persönliches kaufen, damit sich Ihr Freund nicht schämt, es in der Öffentlichkeit zu zeigen.

Es ist auch üblich, Ihr Geschenk und Ihre Wünsche mit einer Geburtstagskarte zu begleiten, auf der Sie dem Geburtstagskind oder -mädchen ein paar Worte aufschreiben müssen.

Alles Gute zum Geburtstag Karten auf Italienisch

Suchen Sie eine „alles Gute zum Geburtstag“ Karte auf Italienisch für Ihre Lieben?

Schauen Sie sich diese Pins an!

Und für eine maßgeschneiderte Buon Compleanno-Karte auf Italienisch gibt es eine Website, auf der Sie virtuelle Karten per E-Mail senden oder in sozialen Medien teilen können.

Es ist 100% Italienisch.

So senden Sie eine Karte:

1. Klicken Sie auf eine Karte
2. Wählen Sie aus, wie Sie sie versenden möchten
3. Fügen Sie eine Notiz hinzu
4. Geben Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein
5. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein
6. Wählen Sie das Datum aus, an dem die Zustellung Ihrer Karte geplant werden soll

ausdrücke

Hier ist eine Liste anderer wichtiger italienischer Ausdrücke, die Sie kennen müssen:

• Prost auf Italienisch
• Wie geht es dir auf Italienisch
• Sorry auf Italienisch
• Danke auf Italienisch
• Schön auf Italienisch

Übrigens, wenn Sie nach dem perfekten Geschenk für Italienischlerner suchen, empfehlen wir Ihnen, unseren Beitrag darüber zu lesen.

Sie und Ihre italienischen Freunde werden viel Spaß haben!