Der Hauptunterschied zwischen Glossar und Wörterbuch besteht darin, dass ein Glossar eine Referenzquelle ist, die Begriffe enthält, die für ein bestimmtes Thema spezifisch sind, während ein Wörterbuch eine Referenzquelle ist, die Ihnen Informationen über Wörter, ihre Bedeutung, Aussprache und Verwendung gibt.
Im Allgemeinen können sowohl Glossare als auch Wörterbücher als gedruckte Bücher, E-Books oder als digitale Plattformen wie mobile Apps oder Websites veröffentlicht werden. Beide Referenzquellen können in einsprachiger, zweisprachiger oder mehrsprachiger Version vorliegen.
Abgedeckte Schlüsselbereiche
1. Was ist ein Glossar
– Definition, Funktionen
2. Was ist ein Wörterbuch
– Definition, Funktionen
3. Ähnlichkeiten zwischen Glossar und Wörterbuch
– Überblick über gemeinsame Merkmale
4. Unterschied zwischen Glossar und Wörterbuch
– Vergleich der wichtigsten Unterschiede
Schlüsselbegriffe
Wörterbuch, Glossar
Was ist ein Glossar?
Ein Glossar ist eine Liste oder ein Buch mit Begriffen, die für ein bestimmtes Gebiet spezifisch sind, z. B. Medizin, Biologie und Recht. In der Tat verwenden viele Studienrichtungen wie Medizin und Recht Begriffe, die für dieses bestimmte Studienfach ziemlich einzigartig sind. Daher stellen Autoren den Lesern in der Regel ein Glossar zur Verfügung, das ihnen hilft zu verstehen, was sie zu kommunizieren versuchen. Zum Beispiel könnte ein Geschichtsbuch am Ende ein Glossar haben, das es den Lesern ermöglichen würde, schnell nach der Bedeutung der Fachbegriffe zu suchen, die im Buch erscheinen.
Im Allgemeinen erscheint ein Glossar am Ende eines Buches oder Artikels. Es ist normalerweise in alphabetischer Reihenfolge. Ein Glossar kann jedoch auch am Ende eines Kapitels oder sogar als Fußnote erscheinen. Darüber hinaus sind Glossare sehr praktisch. Selbst wenn Sie ein Teenager sind, der versucht, ein Online-Spiel wie Imposter oder PUBG zu spielen, wäre ein Glossar hilfreich, um zu verstehen, worüber die anderen Spieler sprechen.
Was ist ein Wörterbuch?
Ein Wörterbuch ist eine Referenzressource, die Informationen zu verschiedenen Begriffen, deren Bedeutung, Aussprache und Verwendung in verschiedenen Kontexten enthält. Ein Wörterbuch wird normalerweise als gedrucktes Buch oder als digitales Produkt veröffentlicht: eine Website, ein E-Book oder eine mobile App. Es kann auch einsprachig, zweisprachig oder mehrsprachig sein.
In einfachen Worten, Ein Wörterbuch ist eine Ressource, die uns hilft, die richtige Schreibweise eines Wortes, seine Definition und die Verwendung des Wortes in verschiedenen Kontexten zu überprüfen. Im Allgemeinen finden wir gedruckte Wörterbücher in Bibliotheken, Buchhandlungen, Schulen, Büros und Privathaushalten auf der ganzen Welt. Stellen Sie sich vor, Sie sind begeistert davon, die deutsche Sprache zu lernen. Mit einem Wörterbuch haben Sie Zugriff auf Tausende neuer deutscher Wörter und das Wissen, wie Sie sie in verschiedenen Kontexten verwenden können.
Ähnlichkeiten zwischen Glossar und Wörterbuch
- Wörterbücher und Glossare sind gute Referenzquellen.
- Sie bieten Ihnen die Definitionen verschiedener Begriffe.
- Darüber hinaus sind diese Quellen in der Regel alphabetisch geordnet.
- Sowohl Glossare als auch Wörterbücher sind als Printmaterial oder E-Material erhältlich.
- Darüber hinaus gibt es sie in ein-, zwei- oder mehrsprachiger Version.
Unterschied zwischen Glossar und Wörterbuch
Definition
Ein Glossar ist eine Referenzquelle für Begriffe, die für ein bestimmtes Thema spezifisch sind, während ein Wörterbuch eine Referenzquelle ist, die Ihnen Informationen über Wörter, ihre Bedeutung, Aussprache und Verwendung gibt.
Inhalt
Ein Wörterbuch enthält in der Regel verschiedene Begriffe, deren Bedeutung, Aussprache und Verwendung in unterschiedlichen Kontexten, während ein Glossar spezifische fachorientierte Begriffe mit ihren Definitionen enthält.
Spezifikation
Ein Wörterbuch ist in der Regel nicht fachspezifisch, im Gegensatz zu einem Glossar, das nur bestimmte fachbezogene Begriffe enthält.
Location
Glossare können eine separate Publikation sein, oder sie können am Ende eines Buches oder eines Artikels erscheinen, während Wörterbücher immer als separate Publikationen veröffentlicht werden.
Fazit
Kurz gesagt, der Hauptunterschied zwischen Glossar und Wörterbuch besteht darin, dass ein Glossar normalerweise Begriffe und Bedeutungen enthält, die sich auf ein bestimmtes Studienfach beziehen, während ein Wörterbuch seinen Umfang nicht auf einen Bereich beschränkt. Wenn Sie jedoch ein Gelehrter oder ein Sprachenthusiast sind, werden sowohl Glossare als auch Wörterbücher zu wichtigen Referenzquellen, mit denen Sie möglicherweise täglich arbeiten müssen.
Referenz:
1. „Das Glossar: Ein Tor zu klaren Anforderungen und Kommunikation.“ Brückenschlag , 18. Mai 2021.
2. Schuhboden, Paul. „Wie man ein Wörterbuch effektiv benutzt.“ Frankfurter Internationale Schule.
Bild mit freundlicher Genehmigung:
1. „INITION / UK 3D & VR Specialists / Glossary of Terms“ Von Amber Case (CC BY-NC 2.0) über Flickr
2. „Wörterbuchseite, Wörterbuch, Wörter, Grammatik, ABC, Buchstaben, Nachschlagen, Lesen, Lernen, Lernen“ (CC0) über Pxfuel