hvordan Annandale gik ud af E. A. Robinson

introduceret til mig af den førnævnte legendariske Daniel Running, dette digt er virkelig godt. At være digter selv og have en kærlighed til al litteratur finder jeg det svært, så sig, at dette digt er min favorit. Jeg tror ikke, jeg har nogen favoritter. Der er bare så mange interessante ting at læse, at det er svært at udpege en ting.

“hvordan Annandale gik ud” af E. A. Robinson

“de kaldte det Annandale – og jeg var der

at blomstre, finde ord og deltage:

løgner, læge, hykler og ven,

jeg så ham; og Synet var ikke så retfærdigt

som en eller to, som jeg har set andre steder:

et apparat, der ikke er for mig at reparere-

et vrag, med helvede mellem ham og slutningen,

forblev af Annandale; og jeg var der.

“jeg kendte ruinen, som jeg kendte manden;

så sæt de to sammen, hvis du kan,

husk det værste, du kender til mig.

se nu dig selv som jeg var, på stedet-

med en lille slags motor. Kan du se det?

sådan her … du ville ikke hænge mig? Jeg dog ikke.”

nu er jeg ikke her for at give dig en fuld gennemgang af poetisk analyse – så det vil jeg ikke. Jeg vil bare sige en ting, før jeg begynder. En lille slags motor, for dem af jer, der ikke ved det, er en sprøjte.

jeg forestiller mig en læge i en krig i det medicinske telt. En gammel ven af ham på sin dødsseng, på en barneseng, der ligger der. Denne læge skal træffe et valg-se sin ven dø en lang en smertefuld død eller afslutte sit liv, men ved, at han døde fredeligt og smertefrit. Skær derefter tilbage til et retssal med lægen, der indgiver sin sag.

og lad os få noget klart. Jeg kan ikke lide dette digt, fordi jeg synes, det har en slags dyb betydning, i bedste fald afgiver det en erklæring om eutanasiens moral, men jeg kan godt lide dette digt, fordi det lyder som en smuk vignet. Og mest af alt kan jeg godt lide dette digt, fordi det minder mig om Mus og mænd. Og logisk set vil den næste sætning sandsynligvis sige, at Mus og mænd er min yndlingsbog, men det er det ikke. Det er ikke pointen. Pointen er, at dette digt opsummerer alt, hvad Mus og mænd forsøger at gøre. Jeg kan godt lide koncise og kortfattede ting, pithy, også selvom. Jeg kan godt lide tanken om, at et digt kan gøre, hvad en bog kan på nogle måder. Angreb mig ikke, men jeg forstår, at en bog aldrig kan erstattes af et digt, fordi du i et digt ikke har tegn osv. Men tanken om, at det er muligt, er en stor glæde for mig. Og dette digt gør mig håb om, at dette er muligt.